Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
隣の芝生は青い
となりの芝生は青い
Readings
となりのしばふはあおい
tonarinoshibafuhaaoi
English
Expression
Proverb
the grass is always greener on the other side of the fence

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: リン KUN: とな.る, となり
neighboring

Stroke: 16 JLPT: N1 SKIP: 1-3-13 FC: 7925.5


ON: KUN: しば
turf, lawn

Stroke: 6 JLPT: N1 SKIP: 2-3-3 FC: 4430.0


ON: セイ, ショウ KUN: い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, うま.れる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う
life, genuine, birth

Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-5-2 FC: 2510.0


ON: セイ, ショウ KUN: あお, あお-, あお.い
blue, green

Stroke: 8 Grade: 1 JLPT: N3 SKIP: 2-4-4 FC: 5022.2