彼
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
彼れ
rarely-used kanji form
rarely-used kanji form
Readings
あれ
are
are
あ
a
Reading restricted to 彼
Out-dated or obsolete kana usage
a
Reading restricted to 彼
Out-dated or obsolete kana usage
アレ
are
are
English
Pronoun
See also: これ・1
See also: それ・1
See also: どれ・1
Usually written using kana alone
indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly
that, that thing
Pronoun
Usually written using kana alone
used to refer to one's equals or inferiors
that person
Pronoun
Usually written using kana alone
then, that time
Pronoun
Usually written using kana alone
that place (over there)
Noun (futsuumeishi)
Colloquialism
euphemistic
esp. アレ
down there (i.e. one's genitals)
Noun (futsuumeishi)
Colloquialism
euphemistic
esp. アレ
period, menses
See also: これ・1
See also: それ・1
See also: どれ・1
Usually written using kana alone
indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly
that, that thing Pronoun
Usually written using kana alone
used to refer to one's equals or inferiors
that person Pronoun
Usually written using kana alone
then, that time Pronoun
Usually written using kana alone
that place (over there) Noun (futsuumeishi)
Colloquialism
euphemistic
esp. アレ
down there (i.e. one's genitals) Noun (futsuumeishi)
Colloquialism
euphemistic
esp. アレ
period, menses Your personal translations
Subscribe to create private translations
Grammar
これ(此・是・之・惟)、それ(其), あれ(彼): this, that, the other
Kanjis
彼 ON: ヒ KUN: かれ, かの, か.の
he, that, the
Stroke: 8 JLPT: N2 SKIP: 1-3-5 FC: 2424.4
he, that, the
Stroke: 8 JLPT: N2 SKIP: 1-3-5 FC: 2424.4
Phrases
私の前の彼はポルトガル育ちでした。
My ex-boyfriend was brought up in Portugal. そう言えば、あれから３０年以上も経つのね。
Now that you mention it, it's been more than 30 years since then. Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident. 毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast. アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
Parts: 彼 (あれ) 痛い (いたい) のです (んです) 彼 (あれ) 何て (なんて) 言う (いう) 睾丸 (コーガン) 兎に角 (とにかく) 男性 (だんせい) 大事 (だいじ) 物 (もの)
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.