五, 5, 伍, ご, いつ, い
Numeric, 伍 is used in legal documents
five, 5
どこかは今五時だろう。
対, 對, たい
Conjunction
1. opposite, opposition
2. versus, vs., v.
3. to (e.g. "winning a game five to three")
4. equal footing, equal terms
5. against ..., anti-, toward ...
今日早稲田対慶応の試合がある。
対, つい
1. pair, couple, set
See 対句
2. antithesis
Counter
3. counter for items that come in pairs
4. counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
今日早稲田対慶応の試合がある。
三, 3, 参, 弎, さん, み
Numeric, 参 is used in legal documents
three, 3
彼は手荷物が三個あった。
で, 出
Noun, used as a suffix
1. coming out, going out, outflow, efflux, rising (of the Sun or the Moon)
2. attending (work), appearing (on stage), one's turn to go on
3. start, beginning
4. origins, background, person (or item) originating from ..., graduate of ..., native of ..., member of ... (lineage)
5. architectural member that projects outward
彼は貴族の出である。
で, にて
Particle, indicates location of action; にて is the formal literary form
1. at, in, when
indicates means of action
2. by, with
Conjunction
3. and then, so
Only で, See よ・1, at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc., Dialect: Kansai-ben
4. let me tell you, don't you know
で, いで
Conjunction, Auxiliary, See ないで・1, Archaism, after a -nai stem
without doing ...