TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
頭が, あたまがへん
Expression, NA-adjective
crazy, disturbed, mad
頭が痛い, 頭がいたい, あたまがいたい
Expression
1. having a headache
See 頭の痛い, Idiomatic expression
2. racking one's brains, troubling over something
息子のことを考えると頭が痛い。
頭が固い, 頭が硬い, 頭がかたい, あたまがかたい
Expression, See 頭の固い
thickheaded, obstinate, inflexible, stubborn
僕たちの先生って本当に頭が固いよね。
頭が悪い, 頭がわるい, あたまがわるい
Expression, See 頭の悪い, Antonym: 頭が良い
slow, weak-headed, dumb
ここだけの話だが、彼はだいぶ頭が悪いと思うよ。
頭が高い, ずがたかい
Expression, See 頭の高い
haughty, holding one's head high
頭が良い, 頭がよい, あたまがよい
Expression, Antonym: 頭が悪い
bright, intelligent
彼女はとても頭が良い。
頭が古い, あたまがふるい
Expression
old-fashioned (in one's way of thinking)
頭が低い, あたまがひくい
Expression, Idiomatic expression
humble, modest, unassuming
頭が回る, 頭がまわる, あたまがまわる
Expression, Godan verb
to get one's head around, to think about
頭がいい, あたまがいい
Expression, Idiomatic expression
bright, intelligent
姉はすごく頭がいい。
頭が重い, あたまがおもい
Expression
1. feeling heavy in the head, heavy-headed
2. sick with worry
頭が重いのです。
頭が下がる, あたまがさがる
Expression, Godan verb, Idiomatic expression
to admire greatly, to salute (in admiration), to take one's hat off to
頭が切れる, 頭がきれる, あたまがきれる
Expression, Ichidan verb, Idiomatic expression
to be sharp, to be keen, to be on the ball, to have a mind like a steel trap, to be clever
彼は確かに頭が切れる。
頭がさえる, 頭が冴える, あたまがさえる
Expression, Ichidan verb, often 頭が冴えた
to be clear-headed
頭がおかしい, 頭が可笑しい, あたまがおかしい
Expression, See 頭のおかしい
insane, crazy, nuts, out of one's mind
あの老人は頭がおかしいにちがいない。
頭が変になる, あたまがへんになる
Expression, Godan verb
to go crazy, to go off one's head
頭が柔らかい, あたまがやわらかい
Expression, See 頭の柔らかい, Antonym: 頭が固い
flexible (person), open-minded
頭が回らない, 頭がまわらない, あたまがまわらない
Expression, See 頭が回る・あたまがまわる
muddleheaded, knowing no better, not thinking about
頭がいっぱい, 頭が一杯, あたまがいっぱい
Expression, Idiomatic expression
being preoccupied with, being obsessed, only thinking of, having only ... on one's mind
試験のことで頭がいっぱいだ。
頭が上がらない, 頭があがらない, あたまがあがらない
Expression, Idiomatic expression
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to), to be unable to act on an equal basis with
あなたにはとても頭が上がりません。
頭が真っ白になる, あたまがまっしろになる
Expression, Godan verb
to blank out, to panic
頭がどうかしている, あたまがどうかしている
Expression, Ichidan verb
to be crazy, to be mad, to have a screw loose
頭蓋骨, 頭がい骨, 頭骸骨, ずがいこつ, とうがいこつ
skull, cranium
調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!