Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
遅れる, 後れる, おくれる
Conjugated: 遅れて
Ichidan verb, Intransitive, usu. 遅れる
1. to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue
oft. 後れる
2. to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times)
3. to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death
4. to be slow (of a clock or watch)
彼女は勉強が非常に後れている。
See more > common
しまう, 仕舞う, 終う, 了う, 蔵う
Conjugated: しまいました
Godan verb, Transitive, Usually in kana
1. to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close
2. to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up
3. to put away, to put back, to keep, to store
Auxiliary verb, after the -te form of a verb
4. to do completely
5. to do accidentally, to do without meaning to, to happen to do
本とノートをしまいなさい。
See more > common
すみません, 済みません
Expression, Interjection, Usually in kana, Polite, used both to apologize and to get someone's attention
1. excuse me, pardon me, I'm sorry, I beg your pardon
2. thank you
すみません、この席あいていますか。
See more > common
住む, すむ
Conjugated: すみません
Godan verb, Intransitive, See 棲む
to live (of humans), to reside, to inhabit, to dwell, to abide
あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
See more > common
済む, 濟む, すむ
Conjugated: すみません
Godan verb, Intransitive
1. to finish, to end, to be completed
2. to merely result in something less severe than expected
3. to feel at ease
in the negative
4. to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
10時ちょっと前に仕事が済んだ。
See more > common
澄む, 清む, すむ
Conjugated: すみません
Godan verb, Intransitive
1. to become clear (water, air, etc.), to become transparent
2. to resonate clearly (e.g. voice)
3. to become serene, to become tranquil, to be free of worries
See 清音
4. to pronounce as an unvoiced sound
水が底まで澄んでいる。
See more > common
棲む, 栖む, すむ
Conjugated: すみません
Godan verb, Intransitive, See 住む
to live (of animals), to inhabit, to nest
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン(アメリカ野牛)は、広大な地域に棲んでいた。
See more > common