読者の声, どくしゃのこえ
Expression
reader feedback (to author, magazines, etc.), reader's voice, readers' forum, mail from readers
死者の書, ししゃのしょ
Book of the Dead (ancient Egypt)
賢者の石, けんじゃのいし
Expression
philosopher's stone
死者の日, ししゃのひ
Day of the Dead (Mexican holiday), Día de los Muertos
哲学者の石, てつがくしゃのいし
Expression, See 賢者の石
philosopher's stone
病者の塗油, びょうしゃのとゆ
Expression
Anointing of the Sick
貧者の一灯, 貧者一灯, ひんじゃのいっとう
Expression, yojijukugo
one's mite, widow's mite, one lantern from a poor man (i.e. no-one can give more than the only thing they have)
医者の不養生, いしゃのふようじょう
Expression, Idiomatic expression
failing to practice what one preaches
利用者の登録, りようしゃのとうろく
Computer terminology
user registration
利用者の認証, りようしゃのにんしょう
Computer terminology
user authentication
引かれ者の小唄, ひかれものこうた
Expression, Idiomatic expression
putting on a brave front, pretending one doesn't care, song of a convict on their way to prison
律義者の子沢山, 律儀者の子沢山, りちぎもののこだくさん
Expression, Proverb
the morally righteous are blessed with many children
無精者の一時働き, ぶしょうもののいっときばたらき
Expression, Proverb
the ambition of the lazy does not last
キリスト者の自由, キリストしゃのじゆう
work of art, literature, music
On the Freedom of a Christian (1520 treatise by Martin Luther), A Treatise on Christian Liberty
第三者のためにする契約, だいさんしゃのためにするけいやく
Expression, Law term
third party beneficiary contract
ハリーポッターと賢者の石, ハリー・ポッターと賢者の石, ハリーポッターとけんじゃのいし
work of art, literature, music
Harry Potter and the Philosopher's Stone (novel, film)