立てる , たてる
Ichidan verb , Transitive , also written as 起てる
1. to stand up , to put up , to set up , to erect , to raise
2. to thrust into , to bury into , to dig into
3. to make (a noise) , to start (a rumour) , to raise (a cloud of dust, etc.) , to cause , to establish , to develop , to formulate
4. to put up (a political candidate) , to make (one's leader)
5. to treat with respect , to give (someone) their due , to make (someone) look good , to avoid embarrassing (someone)
彼は怒るとよく大声をたてる。
立つ , 発つ , たつ
Conjugated: 立てる
Only 立つ , Godan verb , Intransitive
1. to stand , to rise , to stand up
2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
usu. 発つ
3. to depart (on a plane, train, etc.)
ああ明日発つんだってね。
組み立てる , 組立てる , 組み立る , くみたてる
Ichidan verb , Transitive
to assemble , to set up , to construct
昨日、アンプを組み立てた。
役立てる , やくだてる
Ichidan verb , Transitive
to put to use , to make use of , to turn to account
申し立てる , もうしたてる
Ichidan verb , Transitive
to declare , to plead
君は自分が申し立てていることに自信がありますか。
仕立てる , したてる
Ichidan verb , Transitive
1. to tailor , to make (clothing)
2. to train , to bring up
3. to make it seem like , to pass off
4. to turn into a play or movie
5. to prepare , to send , to despatch
生地を預ければドレスを仕立ててくれますか。
駆り立てる , 駆立てる , 狩り立てる , 駆りたてる , かりたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to flush out (game, etc.) , to drive (animals) , to beat , to hunt down
Only 駆り立てる , Only 駆立てる
2. to urge , to spur on , to push on , to impel
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
見立てる , 見たてる , みたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to select , to choose
2. to diagnose (an illness) , to judge
3. to liken to something else , to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror)
4. to see someone off
5. to look after , to be (someone's) guardian
積み立てる , 積立てる , つみたてる
Ichidan verb , Transitive
to accumulate , to save
用立てる , ようだてる
Ichidan verb , Transitive
to make use of , to lend money
銀行は我々が要請したローンを用立ててくれた。
打ち立てる , 打ちたてる , うち立てる , うちたてる
Ichidan verb , Transitive
to establish , to formulate
騒ぎ立てる , 騒ぎたてる , さわぎたてる
Ichidan verb , Intransitive
to make a great fuss , to raise a hue and cry , to make an uproar , to clamour
つまらないことで騒ぎ立てるな。
埋め立てる , うめたてる
Ichidan verb , Transitive
to reclaim , to fill up
逆立てる , さかだてる
Ichidan verb , Transitive
to stand on end (hair, fur) , to bristle , to ruffle (up)
その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
泡立てる , あわだてる
Ichidan verb , Transitive
to beat (e.g. eggs) , to whip (e.g. cream) , to whisk , to lather
彼女はデザート用にクリームを泡立てた。
引き立てる , 引立てる , ひきたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to set off to advantage , to bring into prominence , to enhance
2. to support , to favor , to favour , to promote , to patronize
3. to rouse (spirits)
4. to march (a prisoner) off , to haul somebody off
5. to slide (a door) shut
苛立てる , いらだてる
Ichidan verb , Transitive
to irritate , to exasperate
角立てる , かどだてる
Ichidan verb , Transitive
to be sharp , to be pointed
事立てる , ことだてる
Ichidan verb
to do something different , to make a big thing of
先立てる , さきだてる
Ichidan verb , Transitive
to have (someone) go ahead
蹴立てる , けたてる
Ichidan verb , Transitive
to kick up
船は波をけたてて進んだ。
取り立てる , 取立てる , 取りたてる , とりたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to collect (debts) , to dun , to exact , to extort
2. to appoint , to promote , to give patronage
See 取り立てて
3. to emphasize , to focus on , to call attention to
王は人民から税を厳しく取り立てた。
書き立てる , かきたてる
Ichidan verb , Transitive
to write (a person) up (in a positive or negative light) , to write something up so that it stands out , to write up in an exaggerated fashion , to detail , to list
新聞はその事件を盛んに書き立てた。
音を立てる , 音をたてる , おとをたてる
Expression , Ichidan verb
to make a sound
シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。
我を立てる , がをたてる
Expression , Ichidan verb
to insist on one's own ideas
顔を立てる , 顔をたてる , かおをたてる
Expression , Ichidan verb
to save face , to show deference , to make someone look good
急き立てる , 急きたてる , せき立てる , 急立てる , せきたてる
Ichidan verb , Transitive
to hurry (up) , to press , to urge on
父はついてくるように私をせきたてた。
作り立てる , つくりたてる
Ichidan verb , Transitive
to adorn , to decorate , to dress up , to build up
声を立てる , こえをたてる
Expression , Ichidan verb
to let out a cry , to shout
切り立てる , きりたてる
Ichidan verb , Transitive
to cut , to slash , to slay all
洗い立てる , あらいたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to examine closely , to check up on , to ferret out
2. to wash carefully
掻き立てる , かき立てる , 掻きたてる , 搔き立てる , かきたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to stir up , to poke (the fire) , to beat (an egg)
2. to arouse (interest, feelings, etc.) , to stoke , to whip up , to fan , to kindle , to stimulate
その教師は我々の興味をかき立てた。
追い立てる , 追いたてる , 追立てる , おいたてる
Ichidan verb , Transitive
1. to drive on , to urge forward (e.g. cattle) , to rouse (game from its cover) , to shoo away
2. to press a tenant to leave , to evict
弁じ立てる , べんじたてる
Ichidan verb
to speak eloquently , to talk volubly