TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
病気, びょうき
May take 'no', Takes suru
1. illness (usu. excluding minor ailments, e.g. colds), disease, sickness
2. weirdness, bad habit, bad behaviour, craziness, perversion
あなたの病気がよくなることを願っています。
病気, やまいけ
Archaism
feeling ill, sensation of illness, signs of illness
あなたの病気がよくなることを願っています。
腸の病気, ちょうのびょうき
Expression
bowel disease, intestinal disorder, bowel ailment
病気がち, 病気勝ち, びょうきがち
NA-adjective, May take 'no'
proneness to being ill, being sick a lot, proneness to disease
うちの息子は病気がちだ。
病気見舞, 病気見舞い, びょうきみまい
yojijukugo
1. get-well card (gift, letter)
2. visit to (inquiry after) a sick person
病気休職, びょうききゅうしょく
sick leave, sickness leave
病気休暇, びょうききゅうか
sick leave, paid sick days
心の病気, こころのびょうき
Expression
mental illness, emotional disorder
人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。
病気の流行, びょうきのりゅうこう
Expression
epidemic
病気になる, 病気に為る, びょうきになる
Expression, Godan verb
to fall ill, to be taken ill
その男の子は心配して病気になった。
病気のふり, 病気の振り, びょうきのふり
Expression, See 振り・ふり・3, usu. 病気のふりをする
feigning illness, pretending to be ill
彼女は病気の振りをした。
病気にかかる, 病気に罹る, びょうきにかかる
Expression, Godan verb
to contract a disease
彼女は重い病気にかかっている。
病気に託けて, びょうきにかこつけて
Expression
under the pretext of ill health
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!