TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
, 泪, 涕, なみだ, なだ, なんだ
1. tear, tears, lachrymal secretion
2. sympathy
2粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。
See more > common
ぐむ, なみだぐむ
Godan verb, Intransitive
to have tears in one's eyes, to be moved to tears
「ロミオとジュリエット」を見ると必ず涙ぐむ。
, さいるい
May take 'no', See 催涙ガス・さいるいガス
lacrimator, dacryagogue, tear-inducing agent
See more > common
, そら, そらなみだ
crocodile tears
彼女は彼の死にそら涙を流した。
, なみだごえ
tearful voice
See more > common
する, なみだする
to cry, to shed tears, to be moved to tears
彼女はその話に感動して涙した。
ながら, 乍ら, なみだながら
May take 'no'
while crying, in tears
彼女は涙ながらに友達と別れた。
, あんるい
silent tears
, こうるい
feminine tears, bitter tears, tears of blood
, かたじけなみだ
tears of gratitude
, るいのう
Anatomical term
lachrymal sac, tear sac, dacryocyst
, るいかん
lachrymal or tear duct
, ねつるい
hot tears
, なみだめ
May take 'no'
teary eyes
, るいこつ
lacrimal bone (of the skull)
, なみだばし
dripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)
, るいどう
lachrymal passage (lacrimal, lacrymal)
, るいてん
lachrymal punctum (lacrimal, lacrymal), lacrimal point
, るいき
lacrimal apparatus
, るいどう
See 涙袋
eye bags, periorbital puffiness
, なみだぶくろ
See 涙堂, Colloquialism
eye bags, periorbital puffiness
, , なみだがた
May take 'no'
teardrop-shaped
, なみだがお
tearful face, tear-stained face
なみだたけ, , ナミダタケ
Usually in kana
Serpula lacrymans (species of dry rot fungus)
, なみだがわ
Archaism
endless flood of tears
, るいえき
lacrimal fluid, tears
, るいかつ
Takes suru, Colloquialism
therapeutic crying for stress relief, having a good cry
, かんるい
Takes suru
tears (from being deeply moved), tears of gratitude
See more > common
嬉し, うれしなみだ
happy tears, tears of joy
, さいるいじゅう
tear-gas gun
, さいるいだん
tear-gas bomb
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
雀の, すずめの, スズメの, すずめのなみだ, スズメのなみだ
Expression, Idiomatic expression
drop in the bucket, very small quantity, chicken feed, insignificant amount, sparrow tears
雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。
悔し, 悔やし, くやしなみだ
tears of regret, bitter tears, vexation, chagrin