Takoboto

泊, はく

Counter

1. counter for nights of a stay

Rare

2. overnight stay, lodging

１月３日から３泊、お願いします。

泊まる, 泊る, とまる

Godan verb, Intransitive

1. to stay at (e.g. hotel)

2. to be docked, to be berthed, to be moored

まだ住所は決まっていませんので、友達の家にしばらく泊まります。

See more > common

宿泊, しゅくはく

Takes suru, Intransitive

accommodation, lodging

６人宿泊させて欲しい。

See more > common

泊める, とめる

Ichidan verb, Transitive

to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate

一晩泊めてあげよう。

See more > common

一泊, １泊, いっぱく

Takes suru, Intransitive

1. (staying) one night, overnight stay

2. overnight rental, per-night rental

一泊分の内金をお願いします。

See more > common

泊まり, 泊り, とまり

1. (overnight) stay, lodging

2. inn, hotel

3. night duty

4. anchorage, harbor, port

彼はいとこのところへ泊まりに行きました。

See more > common

停泊, 碇泊, ていはく

Takes suru, Intransitive

anchorage, anchoring, mooring

その船は港に停泊している。

See more > common

泊まり込み, 泊り込み, とまりこみ

staying somewhere (overnight) due to circumstances

寝泊まり, 寝泊り, ねとまり

Takes suru, Intransitive

staying the night, lodging (at)

See more > common

外泊, がいはく

Takes suru, Intransitive

staying somewhere else (overnight), spending the night away (e.g. from home), going home (e.g. from hospital) for the night, sleepover

父は外泊するときはたいてい帽子をかぶる。

泊まり込む, 泊り込む, とまりこむ

Godan verb, Intransitive

to stay overnight, to stop (e.g. at a hotel)

仮泊, かはく

Takes suru, Intransitive

emergency anchoring

夜泊, やはく

Takes suru

night mooring

泊地, はくち

anchorage, berth

錨泊, びょうはく

Takes suru

anchorage

民泊, みんぱく

private residence temporarily taking lodgers

延泊, えんぱく

Takes suru, Intransitive

extending one's stay (at a hotel, etc.)

もう一日延泊できますか。

来泊, らいはく

Takes suru

coming to stay over, coming to spend the night

不泊, ふはく

no-show (at hotel)

前泊, ぜんぱく

Takes suru, Intransitive, See 後泊・こうはく

spending one night ahead (e.g. at a hotel near the airport the night before catching a flight), spending the night before

連泊, れんぱく

Takes suru, Intransitive

staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)

後泊, こうはく, あとはく

Takes suru, Intransitive, See 前泊・ぜんぱく

staying an extra night (e.g. after attending an event)

減泊, げんぱく

Takes suru, Intransitive, Antonym: 延泊

shortening one's stay (at a hotel, etc.)

漂泊, ひょうはく

Takes suru, Intransitive

1. roaming, drifting about, wandering

2. drifting (with the current, on the tide, etc.)

休泊所, きゅうはくじょ

temporary quarters

宿泊先, しゅくはくさき

lodging host, lodging place

宿泊先を教えてください。

泊り客, とまりきゃく

overnight guest, house guest

泊り賃, とまりちん

hotel charges, tariff

漂泊者, ひょうはくしゃ

vagabond

宿泊人, しゅくはくにん

lodger, boarder, paying guest

宿泊所, しゅくはくじょ

lodgings, quarters

宿泊料, しゅくはくりょう

accommodation charge, room rate

このホテルの宿泊料はいくらですか。

梁山泊, りょうざんぱく

place of assemblage for the bold and ambitious