TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
, ほ
1. step, stride
Counter
2. counter for steps
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
, ふ
See 歩兵・ふひょう, Shogi term, Abbreviation
pawn
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
, ぶ
1. bu, traditional unit of area, approx. 3.31 square metres
2. commission, percentage
Noun, used as a suffix, following a unit of area (e.g. 町, 段, 畝)
3. exactly, precisely
彼女に追いつくために私は歩を速めた。
, 徒士, 徒, , , かち
1. foot soldier (Edo period), samurai on foot
Only 徒, Only 徒歩, Only 歩, Only 歩行, See 徒歩, Archaism
2. going on foot, walking
, , あゆみ
1. walking
2. pace, step
3. course (of history, one's life, etc.), history, progress, advance, development
4. pitch (of a screw, etc.)
何て歩みののろいやつだろう。
, あるく
Godan verb, Intransitive
to walk
あなたは歩いて行きますか。それともバスで行きますか。
, さんぽ
Takes suru
walk, stroll
公園を散歩しましょう。
, しんぽ
Takes suru, Antonym: 退歩
progress, advance, improvement, development
科学の進歩は止まることがない。
, じょうほ
Takes suru, May take 'no'
concession, conciliation, compromise
あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう。
公定, こうていぶあい
official discount (bank) rate
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。
, 1, いっぽ
Adverbial noun, Temporal noun (jisoumeishi)
1. (a) step
2. level, stage
3. small degree, small amount
もう一歩努力すれば、彼はうまくいっただろうに。
, あゆむ
Godan verb, Intransitive
1. to walk, to go on foot
2. to tread (a figurative path), to follow, to lead (a life), to experience
3. to advance towards (e.g. a solution), to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.), to embark (on the road to ...)
ビルはあの会社の社長になるまで成功への道を歩み続けた。
第一, だいいっぽ
first step
自分自身の無知を認めることが、賢くなるための第一歩であるとソクラテスは言った。
き回る, きまわる, き廻る, あるきまわる
Godan verb
to walk about, to walk to and fro, to pace around
私は野原を歩き回るのが好きだ。
, とほ
May take 'no'
walking, going on foot
ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
調, ほちょう
pace, step, cadence
そんな早く歩かないでください。あなたと歩調をそろえることはできません。
, ほどう
footpath, walkway, sidewalk
歩道にお金が落ちていた。
, こう, ほこう
Takes suru
walk
この患者さんたちは歩行が困難です。
み寄る, みよる, あゆみよる
Godan verb, Intransitive
1. to compromise, to meet halfway
2. to step up to, to walk up to, to approach
お互い歩み寄って問題を解決した。
, ぎゅうほ
snail's pace, slow progress
持ち, 持, もちあるく
Godan verb, Transitive
to carry around, to carry on one's person
私はお金をあまり持ち歩かない。
み寄り, あゆみより
compromise, concession
, ほへい
infantry, infantryman, foot soldier
戦争のさいには歩兵はとるに足らないものだ。
行者, ほこうしゃ
pedestrian, walker
警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。
, あるき, ありき
May take 'no'
1. walk, walking
Only あるき, Archaism
2. foot messenger (of a town, village, etc.)
行者天国, ほこうしゃてんごく
pedestrian mall, car-free mall, pedestrian paradise
, しんぽてき
NA-adjective
progressive
ホワイト氏は進歩的な政治家だ。
, しょほ
May take 'no'
basics, rudiments, elements, ABCs of ...
横断, おうだんほどう
pedestrian crossing, crosswalk
あなたは横断歩道ではもっと注意すべきだ。
, ゆうほ
Takes suru
walk, promenade
, きょうほ
racewalking, race walking, walking race
, どっぽ, どくほ
Takes suru
1. walking alone, walking without assistance
May take 'no'
2. unique, matchless, unparalleled, unequaled, unrivaled, unchallenged, peerless
道橋, ほどうきょう
pedestrian bridge
旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。
一人, ひとり, 独り, ひとりあるき
Takes suru, Idiomatic expression
1. taking on a life of its own (of a rumour, etc.)
2. walking by oneself, talking a walk by oneself
3. walking unaided, being able to walk without help
4. standing on one's own feet, being independent, taking care of oneself
こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。
, ほすう
number of steps
, であるく
Godan verb, Intransitive
to go out, to go around, to walk about, to roam
彼女は夜にひとりで出歩くべきではない。
, はんぽ
half step, half a step
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!