時は金なり, 時は金也, 時は金成り, ときはかねなり
Expression, Proverb
time is money
時は金なりとは至言である。
その時はその時, 其の時は其の時, そのときはそのとき
Expression, Idiomatic expression
we'll cross that bridge when we get there, we'll think about it when the time comes
若い時は二度ない, 若いときは二度ない, わかいときはにどない
Expression, Proverb
you are only young once, youth doesn't come twice, gather ye rosebuds while ye may
困った時はお互い様, 困ったときはお互い様, 困ったときはお互いさま, 困った時はお互いさま, こまったときはおたがいさま
Expression
next time it will be me who needs your help, when times are tough, we should help each other, we are all in this together
宝さかって入る時はさかって出る, たからさかっているときはさかってでる
Expression, Ichidan verb, Proverb
ill-gotten gains fade as fast as they were obtained