Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
かかる, 掛かる, 掛る, 懸かる, 懸る
Godan verb, Intransitive, See 時間がかかる, Usually in kana
1. to take (a resource, e.g. time or money)
2. to hang
See お目にかかる
3. to come into view, to arrive
4. to come under (a contract, a tax)
5. to start (engines, motors)
See more > common
取り掛かる, 取りかかる, 取り掛る, 取掛る, とりかかる
Godan verb, Intransitive
to begin, to set about, to start
See more > common
飛び掛かる, 飛びかかる, 跳び掛かる, 跳びかかる, とびかかる
Godan verb, Intransitive
to spring at, to leap upon, to swoop down on, to throw oneself upon (e.g. an enemy)
差し掛かる, 差しかかる, 差し掛る, さしかかる
Godan verb, Intransitive
1. to come near (to), to approach
2. to be on the verge of, to be about to reach (a stage, period, etc.), to approach (e.g. a climax)
3. to overhang, to hang over
See more > common
掛かる, 下掛る, 下がかる, しもがかる
Godan verb, Intransitive
to talk about indecent things
掛かる, 来かかる, きかかる
Godan verb
to happen to come
乗り掛かる, 乗り掛る, 乗りかかる, のりかかる
Godan verb
to be about to board, to be riding on, to get on top of, to lean over, to set about, to collide with
のしかかる, 圧し掛かる, のし掛かる, 伸し掛かる, 伸し掛る
Godan verb, Intransitive, Usually in kana
1. to lean over (someone), to bend over, to lean on
2. to weigh on one, to bear (heavily) on one, to lie on one
倒れ掛かる, 倒れ掛る, たおれかかる
Godan verb, Intransitive
1. to topple over and lean at a precarious angle, to fall onto something and lean against it
2. to be on the point of collapse, to be about to fall, to begin to fall
突き掛かる, 突き掛る, 突掛かる, 突掛る, つきかかる
Godan verb, Intransitive
to thrust at (with a knife, sword, etc.)
打ち掛かる, うちかかる
Godan verb
to strike (at)
壁に掛かる, 壁にかかる, かべにかかる
Expression, Godan verb, Intransitive
to hang on the wall
死に掛かる, 死にかかる, しにかかる
Godan verb
to be dying
敵に掛かる, てきにかかる
Expression, Godan verb
to assail the enemy
元が掛かる, もとがかかる
Expression, Godan verb
to be expensive, to cost much
手が掛かる, 手がかかる, てがかかる
Expression, Godan verb, Idiomatic expression
to take a lot of dealing with, to be a handful
鍵が掛かる, 鍵がかかる, かぎがかかる
Expression, Godan verb, See 鍵を掛ける
to become locked (e.g. of automatic locking)
息が掛かる, 息がかかる, いきがかかる
Expression, Godan verb
to have the personal support of (an influential person), to be under the patronage of
行き掛かる, ゆきかかる
Godan verb
to be about to go, to start going, to pass by
なりかかる, 成り掛かる, 成り掛る
Godan verb, See なりかける, Usually in kana
to be on the verge, to be on the brink, to get close
手に掛かる, 手にかかる, てにかかる
Expression, Godan verb, Intransitive
to fall into someone's hands, to place oneself in someone's power
もたれかかる, もたれ掛かる, 凭れ掛かる, 凭れかかる, もたれ掛る, 凭れ掛る, 靠れ掛かる, 靠れ掛る
Godan verb, Intransitive, Usually in kana
1. to lean on, to recline on
2. to rely on, to depend on
子供に掛かる, こどもにかかる
Expression, Godan verb
to depend on one's children
仕事に掛かる, 仕事にかかる, しごとにかかる
Expression, Godan verb
to get to work
打って掛かる, うってかかる
Godan verb
to attack, to strike, to take a swing at
医者に掛かる, 医者にかかる, いしゃにかかる
Expression, Godan verb
to consult a doctor
電話が掛かる, 電話がかかる, でんわがかかる
Expression, Godan verb, See 電話を掛ける
to get a phone call
双肩に掛かる, 双肩にかかる, そうけんにかかる
Expression, Godan verb
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
壁に寄り掛かる, かべによりかかる
Expression, Godan verb
to rest against the wall, to lean against a wall
掛かる, 仕掛る, 仕懸かる, 仕懸る, しかかる
Godan verb, Transitive
1. to start something
2. to have started something, but not yet finished it
束になって掛かる, たばになってかかる
Expression, Godan verb
to attack all in a bunch, to attack all at once
バイアスがかかる, バイアスが掛かる
Expression, Godan verb, Usually in kana
to be biased, to have a bias
引っかかる, 引っ掛かる, 引っ掛る, ひっかかる
Godan verb, Intransitive
1. to be caught in, to be stuck in
2. to stop by, to drop in for a short visit, to be delayed, to take time
3. to get mixed up in (trouble), to get entangled in (a problem), to be involved with
4. to fall for (a trick), to be deceived, to be cheated
5. to be on one's mind, to worry one, to be bothered by, to feel uneasy
See more > common