Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
払う, はらう
Godan verb, Transitive
1. to pay (e.g. money, bill)
2. to brush off, to wipe away, to clear away, to dust off, to cut off (e.g. branches)
3. to drive away (e.g. one's competitors)
4. to sell off (something unneeded), to dispose of
5. to pay (e.g. attention), to show (e.g. respect, concern)
払えるかどうか分からないざます。
See more > common
酔っ払う, 酔っぱらう, 酔払う, よっぱらう
Godan verb, Intransitive
to get drunk
彼は非常に酔っぱらっていたので家まで車を運転していくことはできなかった。
See more > common
追い払う, 追いはらう, 追払う, おいはらう, おいぱらう
Godan verb, Transitive
to drive away, to clear, to scatter, to disperse
警察は群衆を追い払った。
取り払う, 取払う, とり払う, とりはらう
Godan verb, Transitive
to clear away, to remove, to demolish
彼らは街路の雪を取り払った。
売り払う, 売払う, うりはらう
Godan verb, Transitive
to sell off, to sell completely
他の方法でお金がつくれなければ最後の手段として車を売り払えばよい。
焼き払う, 焼きはらう, 焼払う, やきはらう
Godan verb, Transitive
to burn down (to the ground), to clear away by burning, to reduce to ashes, to burn off
これらの家は敵軍の手で焼き払われた。
振り払う, 振払う, ふりはらう
Godan verb, Transitive
to shake off
私は彼の手を振り払うことができませんでした。
開け払う, 明け払う, あけはらう
Godan verb, Transitive
to open, to vacate
薙ぎ払う, なぎ払う, なぎはらう
Godan verb, Transitive
to mow down
かっぱらう, 掻っ払う, 掻払う, かっ払う, 搔っ払う
Godan verb, Transitive, Usually in kana
to swipe, to filch, to pilfer, to snatch, to walk off with
撃ち払う, 撃払う, うちはらう
Godan verb
to drive someone off with gunfire
鞘を払う, さやをはらう
Expression, Godan verb
to draw a sword
床を払う, とこをはらう
Expression, Godan verb, See 床を上げる, Obscure term
to recover from an illness (and put away one's sickbed)
地を払う, 地を掃う, ちをはらう
Expression, Godan verb
to disappear completely, leaving nothing behind
取っ払う, とっぱらう
Godan verb, See 取り払う
to clear away, to remove, to demolish
吹き払う, ふきはらう
Godan verb, Transitive
to blow off
雲は風に吹き払われた。
引き払う, 引きはらう, 引払う, ひきはらう
Godan verb, Transitive
to vacate, to move out
勘定を払う, かんじょうをはらう
Expression, Godan verb
to settle one's account, to pay a bill
注意を払う, ちゅういをはらう
Expression, Godan verb
to pay attention (to)
彼らは安全に全く注意を払わなかった。
付けを払う, つけをはらう
Expression, Godan verb
to pay a bill
敬意を払う, 敬意をはらう, けいいをはらう
Expression, Godan verb
to pay respect (to)
あの人は私たちの社長だから、それ相応に敬意を払わなければならない。
関心を払う, かんしんをはらう
Expression, Godan verb
to show interest in
犠牲を払う, ぎせいをはらう
Expression, Godan verb
to make sacrifices for, to pay dearly for
分母を払う, 分母をはらう, ぶんぼをはらう
Expression, Godan verb, Mathematics term
to cancel a denominator, to clear an equation of fractions
払う, ではらう
Godan verb, Intransitive
1. to be all out (e.g. of people), to be all elsewhere, to be all in use (e.g. of cars)
2. to be sold out, to have none left
払う, しはらう
Godan verb, Transitive, 支 is ateji
to pay
私はその本に3ドル支払った。
See more > common
落ち着き払う, おちつきはらう
Godan verb, Intransitive
to stay calm, to keep cool
私は落ち着き払っていた。
切り払う, 斬り払う, 切払う, きりはらう
Godan verb, Transitive
to clear away, to clear land, to prune, to lop off
追っ払う, 追っぱらう, おっぱらう
Godan verb, Transitive
to chase away, to drive away, to drive out
打ち払う, 打払う, うちはらう
Godan verb, Transitive
1. to brush away, to sweep aside
2. to repel (e.g. enemy), to drive away, to rout
御髭の塵を払う, お髭の塵を払う, おひげのちりをはらう
Expression, Godan verb, Idiomatic expression
to flatter a higher-up, to suck up to, to curry favour, to brush the dirt from a beard
売っぱらう, 売っ払う, うっぱらう
Godan verb, Transitive, See 売り払う, Colloquialism
to sell off, to sell completely