手の ひら, 掌 , 手の 平 , てのひら , たなごころ , しょう
palm (of the hand)
彼の手のひらに硬貨を置く。
手の 内, 手の うち , てのうち
1. palm (of one's hand)
2. skill
3. (in one's) grip , (under one's) control , (in one's) pocket
4. one's (concealed) intentions , one's cards , one's scheme
Mahjong term , card games
5. one's hand
手の内を見せるべきです。
手の 者, てのもの
Expression , Idiomatic expression
one's subordinate
手の 腹, てのはら
Expression , See てのひら
palm (of the hand)
空手の 型 , からてのかた
kata (in karate)
手の もの, 手の 物 , てのもの
1. one's own thing , thing held in one's hand(s)
See お手の物 , Idiomatic expression
2. one's speciality , one's forte , one's strong point
手の 早い, てのはやい
Expression , See 手が早い・1 , Idiomatic expression
1. fast (worker)
See 手が早い・2
2. fast in forming relationships with women
See 手が早い・3
3. quick to resort to violence , quick to turn violent
四手の 木 , しでのき
See 赤四手 , Rare
loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)
挙手の 礼 , きょしゅのれい
Expression
hand salute , military salute
手の 甲, てのこう
Expression
back of the hand
手の 込んだ, 手の こんだ , 手の 混んだ , てのこんだ
Expression , Noun or verb acting prenominally
intricate , elaborate , complicated , complex
右手の 法則 , みぎてのほうそく
Expression , See フレミングの法則
(Fleming's) right-hand rule
左手の 法則 , ひだりてのほうそく
Expression , See フレミングの法則
(Fleming's) left-hand rule
隻手の 音声 , せきしゅのおんじょう
See 公案
the sound of one hand clapping (a classic Zen koan)
手の かかる, 手の 掛かる , てのかかる
Expression , Noun or verb acting prenominally , See 手が掛かる , Idiomatic expression
troublesome , difficult (e.g. customer, guest, child) , laborious (e.g. task, dinner)
彼って手の掛かる人だね。
お手の 物 , お手の もの , 御手の 物 , 御手の もの , おてのもの
one's speciality , one's forte , one's strong point
彼にはそんなことはお手の物だ。
下手の 横好き , へたの横好き , へたのよこずき
Expression , Idiomatic expression
loving something but being very bad at it
私のテニスは下手の横好きだ。
下手の 長談義 , へたのながだんぎ
Expression , Proverb
poor speakers make long speeches , brevity is the soul of wit
手の 届くところ, 手の 届く所 , てのとどくところ
Antonym: 手の届かないところ
(a place) within one's reach
私は自分の辞書をすぐ手の届くところに置いておきたい。
手の ひらを返す, 手の 平を返す , 掌を返す , てのひらをかえす , たなごころをかえす , しょうをかえす
Expression , Godan verb , Idiomatic expression
1. to flip-flop , to do an about-face , to flip over one's hand
2. to do something easy
手の 内を見せる, てのうちをみせる
Expression , Ichidan verb , Idiomatic expression
to reveal one's true intentions , to show one's cards
手の つけられない, 手の 付けられない , てのつけられない
Expression , See 手がつけられない・てがつけられない , Idiomatic expression
out of control , out of hand , unmanageable
手の 施しようがない, てのほどこしようがない
Expression , Idiomatic expression
beyond help , there's nothing that can be done
手の 届かないところ, 手の 届かない所 , てのとどかないところ
Expression , Antonym: 手の届くところ
(a place) out of one's reach
この薬は子供たちの手の届かないところに置いておきなさい。
下手の 考え休むに似たり , へたのかんがえやすむににたり
Expression , See 下手な考え休むに似たり , Proverb
it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one , they to whom only bad ideas come might as well be asleep , inadequate ideas are worse than none at all
上手の 手から水が漏れる , じょうずのてからみずがもれる
Expression , Ichidan verb , Proverb
even Homer nods