TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
大人, おとな, だいにん
May take 'no', NA-adjective
adult, grown-up
大人だけこの映画が見える。
See more > common
大人, たいじん
1. person of virtue, great person, magnanimous person
2. giant
See 大人・おとな
3. adult
4. exalted person
大人だけこの映画が見える。
大人っぽい, おとなっぽい
grown-up (manner, etc.), mature, adult
See more > common
大人になる, おとなになる
Expression, Godan verb
to grow up, to become an adult
おとなしい, 大人しい, 温和しい
Usually in kana
obedient, docile, quiet
牛は大きくて、おとなしく見えました。
See more > common
大人びる, おとなびる
Ichidan verb, Intransitive
to look (sound, behave) grown-up, to be adult-like, to mature
その少年は大人びて見えた。
大人, だいにんき
May take 'no'
very popular, highly favoured
ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
大人, 大人, おとなげ
adultness, maturity
ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
大人, おおにんずう, おおにんず
large number of people
2つの組は合併されて大人数のクラスになった。
大人, おとなよう
May take 'no'
for use by adults, for adults
大人買い, おとながい
Takes suru, Colloquialism
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at kids, such as manga)
大人ぶる, おとなぶる
Godan verb
to act like a grown up, to pretend to be an adult
おとなしく, 大人しく
Adverb, See 大人しい, Usually in kana
meekly, obediently, submissively, quietly, like a lamb
大の大人, だいのおとな
Expression
grown man, grown woman, grown-up person, sensible person
いい大人, 良い大人, いいおとな, よいおとな
Expression, See いい年をして, oft. used sarcastically
(an) adult their age (should, should not, etc.), grown man (woman), person who is old enough (to know better)
大人げない, 大人気ない, 大人気無い, おとなげない
immature, childish
大人可愛い, 大人かわいい, おとなかわいい
Expression
adult-cute, grown-up but girlish, fashion style of adult women characterized by makeup and clothing that subtly emphasizes cuteness
大人じみた, おとなじみた
Noun or verb acting prenominally
precocious, unchildlike, early-blooming
大人しやか, おとなしやか
NA-adjective
gentle, quiet, demure, sober, mild-mannered, meek
大人の事情, おとなのじじょう
Expression
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
大人ニキビ, 大人にきび, 大人面皰, おとなニキビ, おとなにきび
adult acne
大人じみる, 大人染みる, おとなじみる
Ichidan verb, Intransitive
to grow up, to become adult, to start behaving like an adult
大人の対応, おとなのたいおう
Expression
handling things like an adult, behaving like a mature grown-up
大人, だいじんぶつ
great man, magnanimous man
大人のおもちゃ屋, 大人の玩具屋, おとなのおもちゃや
Expression
adult toy shop (i.e. a sex shop)
大人は赤子の心を失わず, たいじんはせきしのこころをうしなわず
Expression, Proverb, from Mencius
great human beings never lose the innocence of childhood, a virtuous ruler never loses the spirit of the common people
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!