TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
, 噓, うそ, ウソ
May take 'no'
1. lie, fib, falsehood, untruth
2. mistake, error
3. unwise move, bad decision
Interjection, Colloquialism
4. no way!, unbelievable!, really?!
えっ嘘でしょ。
See more > common
つき, 吐き, 付き, ウソ付き, ウソ吐き, うそ付き, 噓吐き, うそ吐き, うそつき, ウソつき
NA-adjective
liar, fibber
もし嘘なら、彼女はうそつきだ。
See more > common
, うそ字, うそじ
incorrectly written character, kanji written with the wrong strokes, wrongly used kanji
, 大ウソ, 大うそ, 大噓, おおうそ, おおウソ
outrageous lie, outright lie
, おそごと
See そらごと, Archaism
lie
, うそね
Takes suru
feigned sleep, playing possum
泣き, ウソ泣き, うそ泣き, うそなき, ウソなき
Takes suru
faking crying, crocodile tears
花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。
つけ, 付け, 吐け, ウソ付け, うそ付け, うそつけ, ウソつけ
Interjection, See 嘘つき, Colloquialism
you're lying, yeah, right, liar, fibber
うそっこ, っこ
Usually in kana
doing for fun, play
偽り, ウソ偽り, いつわり, うそいつわり, ウソいつわり
great lie, falsehood
の皮, うそのかわ
Expression
total lie, big lie, complete lie
っぱち, っ八, うそっぱち
May take 'no'
downright lie
一郎はどことなく傷ついたように言ったが、それが嘘っぱちであることはこいつとの長年の付き合いが教えてくれた。
っ八百, うそっぱっぴゃく
Expression
full of lies
をつく, を付く, を吐く, ウソを付く, ウソを吐く, うそを付く, うそを吐く, うそをつく, ウソをつく
Expression, Godan verb
to tell a lie, to fib
うそをつくのは悪いことだと思う。
発見器, ウソ発見器, うそ発見器, うそはっけんき, ウソはっけんき
lie detector
も方便, うそも方便, うそもほうべん
Expression, Proverb
the end justifies the means, circumstances may justify a lie
諺にある通り「嘘も方便」だ。
のよう, の様, ウソの様, うその様, うそのよう, ウソのよう
Expression, NA-adjective, See 様・よう・4
hard to believe, fabulous, unbelievable, incredible
くさい, うそ臭い, 臭い, ウソ臭い, うそくさい, ウソくさい
contrived, false-sounding
っぽい, 噓っぽい, うそっぽい, ウソっぽい
Colloquialism
contrived, false-sounding
をつけ, を付け, を吐け, ウソを付け, うそを付け, うそをつけ, ウソをつけ
Interjection, See 嘘つけ
you're lying, yeah, right, liar, fibber
で固める, でかためる, うそでかためる
Expression, Ichidan verb
to fabricate a web of lies
罪のない, 罪のないうそ, つみのないうそ
Expression
white lie, harmless lie, fib
真っ赤な, 真っ赤なウソ, 真っ赤なうそ, まっ赤な, まっ赤なウソ, 真赤な, 真赤なウソ, まっかなうそ, まっかなウソ
Expression
complete lie, outright lie
八百, ウソ八百, うそ八百, うそはっぴゃく, ウソはっぴゃく
Idiomatic expression
pack of lies, complete fabrication
から出たまこと, から出た実, から出た誠, うそから出たまこと, から出た真, ウソから出たマコト, うそからでたまこと, ウソからでたマコト
Expression, Idiomatic expression
something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth
と言ったらになる, といったらうそになる
Expression, Godan verb
I'd be lying if I said ...
つきは泥棒の始まり, 吐きは泥棒の始まり, うそつきは泥棒の始まり, つきは泥棒のはじまり, うそつきはどろぼうのはじまり
Expression, Proverb
show me a liar, and I will show you a thief
と坊主の頭はゆったことがない, うそとぼうずのあたまはゆったことがない
Expression, See 言う・いう・1, See 結う・ゆう・1, Humorous term, play on 言う and 結う
having never told a lie
指切拳万、ついたら針千本呑ます, ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます
Expression, See 指切り・ゆびきり, Idiomatic expression
Finger cut-off, ten thousand fist-punches, whoever lies has to swallow a thousand needles, words said when making a pinky swear
うそぶく, 嘯く, ぶく
Godan verb, Intransitive, Usually in kana
1. to boast, to brag
2. to recite (a song or poem to oneself)
3. to bark, to roar, to howl
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!