合う , あう , おう
Conjugated: 合わない
Godan verb , Intransitive
1. to come together , to merge , to unite , to meet
2. to fit , to match , to suit , to agree with , to be correct
3. to be profitable , to be equitable
Auxiliary verb , after the -masu stem of a verb
4. to do ... to each other , to do ... together
このチョッキは前が合わない。
肌が合わない , はだがあわない
Expression
cannot go together (with)
水が合わない , みずがあわない
Expression , Idiomatic expression
not agreeing with one (of an environment, lifestyle, etc.) , not suiting one , not feeling comfortable (in) , not getting along (with) , the water does not agree with one
そりが合わない , ソリが合わない , 反りが合わない , そりがあわない
Expression , Idiomatic expression
unable to get along , unable to cooperate , unable to hit it off , not seeing eye to eye
間尺に合わない , ましゃくにあわない
does not pay , not worth (one's) while
つじつまの合わない , 辻褄の合わない , つじつまのあわない
Expression , See つじつまが合わない
incoherent , inconsistent
つじつまが合わない , 辻褄が合わない , つじつまがあわない
Expression , See つじつまの合わない
incoherent , inconsistent
歯車がかみ合わない , 歯車が噛み合わない , はぐるまがかみあわない
Expression
not meshing (of people, organizations, etc.) , not seeing eye to eye