TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
うけ, 受け, 請け, 承け
Noun, used as a suffix
1. popularity, favour, favor, reception
2. defense, defence, reputation
3. agreement
4. receiver of technique (e.g. in martial arts)
See 猫・6, See 攻め・2, See タチ, Usually in kana, Colloquialism, often abbr. 凹 on gay SNS sites
5. submissive partner of a homosexual relationship
うける, 受け, 請ける, 承ける, 享ける, ウケる
Ichidan verb, Transitive
1. to receive, to get
2. to catch (e.g. a ball)
3. to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
4. to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence)
5. to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challenge)
立ち退きの予告を受けた。
受け入れる, 受入れる, 受け容れる, 受けいれる, 受容れる, うけいれる
Ichidan verb, Transitive
to accept, to receive, to agree
このホテルは犬は受け入れない。
受け取る, 受けとる, 受取る, 請け取る, 請取る, うけ取る, うけとる
Godan verb, Transitive
1. to receive, to get, to accept
2. to take, to interpret, to understand
彼女は私の言葉を侮辱と受け取ったようだ。
受け止める, 受けとめる, うけとめる
Ichidan verb, Transitive
1. to catch, to stop the blow
2. to react to, to take (advice, etc.), to accept, to come to grips with
・・・はぁ、どう状況を受け止めればいいのかしら。
受け入れ, 受入れ, 受入, うけいれ
receiving, acceptance, reception
彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ。
引き受け, 引受け, 引きうける, 引受る, ひきうける
Ichidan verb, Transitive
1. to take on, to undertake, to accept, to take charge of, to assume responsibility for
2. to take over, to inherit
3. to guarantee, to vouch for
4. to contract (a disease)
その仕事を引き受けようかなと思っている。
受け付ける, 受けつける, 受付ける, うけつける
Ichidan verb, Transitive
1. to accept, to receive (an application), to take up
usu. in the negative
2. to (be able to) take (food, medicine, etc.), to bear, to tolerate, to endure
3. to be affected by, to take damage from
後になってテストを提出しても、受け付けられません。
受け継ぐ, 受けつぐ, うけつぐ
Godan verb, Transitive
to inherit, to succeed, to take over
彼はその財産を受け継ぐ資格はない。
受け, 受皿, うけざら
1. saucer
2. person (group, institution, etc.) to take over a position or matter, receptacle (e.g. of funds), receiver
引き受け, 引受け, 引受, ひきうけ
undertaking, underwriting, acceptance
私はその重い責任を引き受けたくはない。
受け持つ, うけもつ
Godan verb, Transitive
to take (be in) charge of
この病院では、各看護婦は5人の患者の看護を受け持っている。
待ち受け, まちうける
Ichidan verb, Transitive
to await, to expect
どの進路を選んでも危険が待ち受けている。
譲り受け, 譲りうける, ゆずりうける
Ichidan verb, Transitive
to inherit, to receive, to take over by transfer
受け, 見うける, みうける
Ichidan verb, Transitive
to catch sight of, to see, to suppose, to assume from appearances
彼には容易に政治家としての態度が見うけられる。
受け渡し, 受渡し, うけわたし
delivery
郵便受け, 郵便受, ゆうびんうけ
mailbox, letter box, letterbox, mail slot
彼女からの手紙が郵便受けにはいっていた。
受け答え, うけこたえ
Takes suru
reply, response, answer
受け, 荷受, にうけ
receipt of goods
受け, はいうけ
ash pan, ash tray
受け流す, 受流す, うけながす
Godan verb, Transitive
to ward off (e.g. an attack), to fend off (e.g. a question), to elude, to evade, to dodge, to turn aside (e.g. a joke)
あいつにはまいったよ。どんなに厳しく怒っても、柳に風と受け流すだけだよ。
受け, ひとうけ
Takes suru
popularity
受け, きたうけ
facing the north
受け, きゃくうけ
Takes suru
enjoying popularity among the customers
受け, 受口, 承口, うけぐち, うけくち
1. mouth with a protruding lower lip and jaw
Only うけぐち
2. socket, receiving window, slot
受け, うけて
(referring to a person) receiver, receiving side, viewer, listener
その年の日本のODAの最大の受け手は中国だった。
受け, うけごし
stance adopted when prepared to catch an object
受け, うけばこ
box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk, etc.
受け, おおうけ
Takes suru
big hit, great success
トムのジョークは学生たちに大受けだった。
受け, きうけ
popularity, favor, favour
受け, 受壺, うけつぼ
See 掛け金・かけがね・1
part of a lock that receives the latch, keeper, strike
受け持ち, 受持ち, 受持, うけもち
May take 'no'
charge (of something), matter in one's charge, (one's) assignment, (one's) job
受け持ちの患者に客観的になる事は看護婦にとって困難だ。
受け, かりうけきん
money temporarily receipted
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!