TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
, しゅ
See 十二因縁, Buddhist term
appropriation, obtaining
, , とり
Noun, used as a suffix
1. taking, taker, collecting, collector, remover, removal
2. last performer of the day (usu. the star performer), last performance of the day
3. active partner (e.g. in judo demonstration)
Prefix, before a verb
4. emphatic or formal prefix
, , どり
Noun, used as a suffix, after a quantity
1. samurai receiving this much rice as a fee
2. offering of rice cake containing this much rice
Obsolete term
3. person receiving this amount of money as a salary
, とる
Godan verb, Transitive
1. to take, to pick up, to grab, to catch
2. to pass, to hand, to give
3. to get, to obtain, to acquire, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation)
4. to adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, attitude, etc.), to choose
5. to remove, to get rid of, to take off
お皿に取ったものは全部食べなさい。
, り引き, 引き, とりひき
Takes suru
transactions, dealings, business
ぜひ取引させていただきたいと思います。
り組む, 組む, とりくむ
Godan verb, Intransitive
1. to grapple with, to wrestle with, to engage in a bout, to be matched against
2. to tackle (e.g. a problem), to come to grips with, to work hard on
そろそろ本気で仕事に取り組むころだよ。
受け, 受けとる, 受, 請け, 請, うけ, うけとる
Godan verb, Transitive
1. to receive, to get, to accept
2. to take, to interpret, to understand
彼女は私の言葉を侮辱と受け取ったようだ。
, しゅざい
Takes suru
1. news coverage, collecting data (e.g. for an article), covering (something for media)
See 取材相手・しゅざいあいて
2. interview
ニューヨークタイムズは彼女のギャラリーにいつも取材にくるんだから。
れる, とれる
Ichidan verb
1. to come off, to be removed
2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
See 獲れる・1, See 捕れる・1
3. to be caught, to be harvested
4. to be interpreted (as), to be taken (as)
5. to be attained (of balance, etc.)
やっと免許が取れました。
り上げる, りあげる, 上げる, 採り上げる, とり上げる, 採りあげる, 採上げる, とりあげる
Ichidan verb, Transitive
1. to pick up
2. to adopt (e.g. a proposal), to accept, to take up (a topic, complaint, etc.), to listen to, to deal with, to feature
3. to take away, to confiscate, to deprive (someone) of, to revoke
4. to deliver (a baby)
5. to collect (taxes)
全新聞がその事件を大きく取り上げた。
締役, とりしまりやく
company director, board member
彼は同社の取締役です。
, しゅとく
Takes suru
acquisition, obtaining, gaining possession, purchase
彼女は博士号を取得した。
り戻す, 戻す, とり戻す, とりもどす
Godan verb, Transitive
to take back, to regain, to get back, to recover
私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。
, ちょうしゅ
Takes suru
1. hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.), asking, questioning (e.g. a suspect), enquiry
2. listening (e.g. to the radio)
聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。
り組み, , 組み, り組, とり組み, とりくみ
oft. 取組 when in ref. to sumo
1. bout (in sports, etc.), match
2. effort, initiative, dealing with, grappling with, wrestling with
社長が社員の主体的な取り組みを促した。
, とうどり
1. (bank) president
2. greenroom manager (in a theater)
彼は銀行の頭取だ。
り入れる, 採り入れる, 入れる, りいれる, とりいれる
Ichidan verb, Transitive
1. to harvest, to reap
2. to take in, to gather in
3. to adopt (e.g. idea), to accept (e.g. advice), to introduce, to borrow (e.g. word)
洗濯物を中へ取り入れて下さい。
り除く, 除く, とり除く, りのぞく, とりのぞく
Godan verb, Transitive
to remove, to deinstall, to take away, to set apart
私は庭から雑草を取り除いた。
り出す, 出す, りだす, とり出す, とりだす
Godan verb, Transitive
1. to take out, to produce, to pick out
2. to fetch, to retrieve
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
引先, り引き先, とりひきさき
customer, client, client company, business connection, trade partner
営業員をこの新しい取引先に送ってください。
り方, 撮り方, 採り方, , 撮方, とりかた
way of taking (e.g. photographs), manner of taking, how to take
私は食事のとり方を変えるべきですか。
にとって, にって
Expression, Usually in kana
to, for, from the standpoint of, as far as ... is concerned
この証拠は彼にとって不利だった。
とりあえず, りあえず, り敢えず, 敢えず
Adverb, Usually in kana
1. first of all, at once, right away
2. for now, for the time being
とりあえずこれをやってしまおう。
り付ける, りつける, 付ける, とりつける
Ichidan verb, Transitive
1. to furnish, to install
2. to get someone's agreement
3. to patronize, to buy usually from the same store
彼らはその標識を壁に取り付けた。
り扱い, 扱い, り扱, , とりあつかい
treatment, service, handling, management
先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった。
東京証券引所, とうきょうしょうけんとりひきじょ
Tokyo Stock Exchange, TSE
り消す, 消す, とりけす
Godan verb, Transitive
to cancel, to withdraw, to retract, to take back (words, etc.), to revoke
ごめん、取り消すよ。
締役会, とりしまりやくかい
1. board of directors
2. board of directors' meeting
取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ。
, とっとり
Tottori (city, prefecture)
り消し, 消し, , とりけし
cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CAN
り込む, 込む, りこむ, とりこむ
Godan verb, Transitive, See 採り込む
1. to take in, to bring in, to adopt (e.g. behaviour), to introduce
Computer terminology
2. to capture (e.g. image), to import
3. to win over, to please, to curry favour with, to flatter
4. to defraud of, to swindle, to embezzle
Intransitive
5. to be busy, to be in confusion, to have trouble
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
り掛かる, りかかる, り掛る, 掛る, とりかかる
Godan verb, Intransitive
to begin, to set about, to start
彼は犬小屋作りに取りかかった。
り扱う, 扱う, とりあつかう
Godan verb, Transitive
1. to handle, to operate (a machine, etc.), to use
2. to deal with (an issue), to manage
3. to treat (someone), to deal with (someone)
4. to deal in, to carry, to sell
算数は数を取り扱う。
引き, 引, 引きとる, ひきとる
Godan verb, Transitive
1. to take into one's possession, to receive, to accept, to collect, to claim
2. to take into one's care (e.g. person, pet), to take custody of, to adopt
3. to leave, to go away, to withdraw, to get out
商品はお引き取りいただいても結構ですし、返送してもかまいません。
, 日どり, ひどり
fixed date, appointed day
彼らは結婚式の日取りを繰り上げた。
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!