先生, せんせい
1. teacher, instructor, master
Noun, used as a suffix, Honorific or respectful
2. sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
Familiar language, Humorous term
3. intimate or teasing form of address
Archaism, orig. meaning
4. one's elder
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生, せんじょう, せんしょう, ぜんじょう
See 先生・せんせい・1, Archaism
1. teacher, instructor, master
See 前生, Buddhist term
2. previous existence
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生, シーサン
Honorific or respectful, Rare
man, boy
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
の
Particle, See 乃, occasionally ん, orig. written 乃 or 之
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
See が・1
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
often ん
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
Female term or language
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis