先生 , せんせい
1. teacher , instructor , master
Noun, used as a suffix , Honorific or respectful
2. sensei , title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
Familiar language , Humorous term
3. intimate or teasing form of address
Archaism , orig. meaning
4. one's elder
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生 , せんじょう , せんしょう , ぜんじょう
See 先生・せんせい・1 , Archaism
1. teacher , instructor , master
See 前生 , Buddhist term
2. previous existence
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生 , シーサン
Honorific or respectful , Rare
man , boy
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
たち , 質
Usually in kana
1. nature (of a person) , disposition , temperament
2. nature (of something) , character , kind , sort
お茶の質は下がりつつある。
たち , 達
Suffix , Usually in kana
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
10人の囚人たちが脱獄した。
立ち , たち
1. departure , setting off , start
2. being used up , being consumed , being burnt out
3. passage of time , lapse
See 立ち稽古・たちげいこ , Abbreviation
4. rehearsal
See 立ち役・たちやく
5. leading male role in kabuki
秋風が立ち初める。
太刀 , 大刀 , 横刀 , たち
1. long sword (as opposed to the shorter katana)
Only 太刀 , historical term
2. tachi , sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
多智 , 多知 , たち
Archaism
great wisdom
館 , 屋形 , やかた , たち , たて
1. mansion , palace , manor house , castle
Honorific or respectful , Archaism
2. nobleman , noblewoman , dignitary
Only やかた
3. cabin (on a boat, carriage, etc.)
タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
は
Particle , pronounced わ in modern Japanese
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
その , 其の , そん
Pre-noun adjectival (rentaishi) , See この・1 , See あの , See どの , Usually in kana , something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener
1. that , the
preceding a number
2. part (as in "part two")
Only その , Interjection
3. um ... , er ... , uh ...
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
園 , 苑 , 薗 , その
1. garden , orchard , park
See 学びの園
2. place , world , environment
彼らは私の果実園を荒らした。