先生, せんせい
1. teacher, instructor, master
Noun, used as a suffix, Honorific or respectful
2. sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
Familiar language, Humorous term
3. intimate or teasing form of address
Archaism, orig. meaning
4. one's elder
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生, せんじょう, せんしょう, ぜんじょう
See 先生・せんせい・1, Archaism
1. teacher, instructor, master
See 前生, Buddhist term
2. previous existence
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生, シーサン
Honorific or respectful
man, boy
ぼくはジョーンズ先生に作文を直してもらった。
先生方, せんせいがた
doctors, teachers
この部屋は先生方に使われています。
節先生, たかしせんせい
Expression
successive teacher, successive master
大先生, だいせんせい
Noun, used as a suffix
great teacher, great master, great author, great doctor
烏有先生, うゆうせんせい
fictitious person
先生の述, せんせいのじゅつ
teachers statement (expounding)
校長先生, こうちょうせんせい
Honorific or respectful
school principal, school headmaster, school headmistress
私たちは前の校長先生よりも今度の校長先生のほうが好きです。
先生に就く, せんせいにつく
Expression, Godan verb
to study under (a teacher)
担任の先生, たんにんのせんせい
Expression
class teacher, homeroom teacher, home room teacher, form teacher
すべての学生が担任の先生を尊敬している。
カリスマ先生, カリスマせんせい
Colloquialism
charismatic teacher, charming professor
でもしか先生, でもしかせんせい
Slang, Derogatory
someone who became a teacher for lack of anything better to do
先生と言われるほどの馬鹿でなし, せんせいといわれるほどのばかでなし
Expression, See 先生・せんせい・2
I don't fall for flattery, (I'm) not so stupid that being called "sensei" (makes me feel good)