何, なに
Pronoun
1. what
2. you-know-what, that thing
3. whatsit, whachamacallit, what's-his-name, what's-her-name
Adverb, with neg. sentence
4. (not) at all, (not) in the slightest, huh?
Interjection, indicates anger or irritability
5. hey!
ここの家、何匹猫がいるの?
何, なん
Pronoun, See 何・1
1. what
Prefix, See 何か月, followed by a counter
2. how many, a lot of
See 何日か, followed by a counter and か
3. several, a few, some
ここの家、何匹猫がいるの?
難, なん
Noun, used as a suffix
1. difficulty, trouble, hardship
2. accident, disaster, danger
3. fault, defect
4. criticism
男, なん
Noun, used as a suffix, Counter
son
あんな男見ても胸くそが悪い。
軟, なん
'taru' adjective, Adverb taking the 'to' particle
soft