こと, 事, 縡
Usually in kana
1. thing, matter
2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis
3. circumstances, situation, state of affairs
4. work, business, affair
5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
事, じ
See 理・2, Buddhist term
individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
事, ごと
Suffix, See 事・こと・6
1. nominalizing suffix
See 事・こと・7
2. pretending to ..., playing make-believe ...
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
仕事, しごと
Takes suru, Intransitive
work, job, labor, labour, business, task, assignment, occupation, employment
「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」
事件, じけん
event, affair, incident, case, plot, trouble, scandal
この事件に手を貸してください。
事故, じこ, ことゆえ
1. accident, incident, trouble
2. circumstances, reasons
その事故について彼に質問した。
事業, じぎょう
1. business, enterprise, venture, (commercial) activity, (business) operation, industry
2. (social) project, undertaking, work, program, service
彼の事業はどんどん伸びている。
事実, じじつ
Adverb
fact, truth, reality
事実は小説よりも奇なり。
理事, りじ
director, trustee
彼らは彼を理事に任命した。
軍事, ぐんじ
military affairs
彼らは軍事予算を増大させようとした。
幹事, かんじ
Takes suru
executive secretary, coordinator, organizer, person in charge of making arrangements
私、幹事をやるのが初めてだから要領が悪いかもしれません。
記事, きじ
article, news story, report, account
ニュース記事を書くのが彼の仕事だ。
事務所, じむしょ
office
私のおじはこの事務所で働いている。
知事, ちじ
prefectural governor
州知事は囚人達を自由の身にした。
事態, 事体, じたい
often with a negative connotation
situation, (present) state of affairs, circumstances
事態はかなり切迫している。
食事, しょくじ
Takes suru, Intransitive
1. meal, dinner
2. diet
彼女はやせるために食事を制限した。
事情, じじょう
circumstances, conditions, situation, reasons, state of affairs
そこに行くかもしれないが、それは事情次第だ。
時事, じじ
events of the day, current affairs
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
事務局, じむきょく
secretariat, executive office
事務局は私の願書を受け取っていないと電報で知らせてきた。
事務, じむ
office work, clerical work, administration, business, affairs
事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
工事, こうじ
Takes suru, Transitive, Intransitive
construction work
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
大事, だいじ
NA-adjective
1. important, serious, crucial
2. valuable, precious
See 大事・おおごと
3. serious matter, major incident, matter of grave concern, crisis
4. great undertaking, great enterprise, great thing
See だいじょうぶ・1, Tochigi dialect
5. safe, OK
彼は私たちにとって大事な人だ。
事実上, じじつじょう
May take 'no', Adverb
as a matter of fact, actually, effectively, in reality, in effect
彼の返事は事実上は拒絶だった。
人事, じんじ
personnel affairs, human affairs, human resources, HR
山田さんは人事課長です。
返事, 返辞, へんじ
Takes suru, Intransitive
reply, answer, response
すぐ返事をしてもらいたいと思っています。
事前, じぜん
May take 'no', See 事後, often as 事前に
prior, beforehand, in advance, before the fact, ex ante
事前に予約を取っておくべきだ。
火事, かじ
fire, conflagration
火事の際は119番に電話してください。
交通事故, こうつうじこ
traffic accident
彼は交通事故に遭った。
無事, ぶじ
NA-adjective
1. safety, security, peace, quiet
Adverb, See 無事に・1
2. safely, without incident, successfully
3. good health
Obsolete term
4. inaction, ennui
我々は無事使命を果たした。
刑事, けいじ
1. (police) detective
Noun or verb acting prenominally
2. criminal matter
その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。
事務次官, じむじかん
permanent vice-president, undersecretary, vice-minister
県知事, けんちじ
prefectural governor
その県知事は7月の選挙で勝利をおさめました。
出来事, できごと
occurrence, happening, incident, event
このようのしてその出来事は起こった。
検事, けんじ
public prosecutor
検事は誘導尋問をした。
見事, 美事, みごと
NA-adjective, Adverb
1. splendid, magnificent, excellent, fine, superb, beautiful, admirable
usu. 見事に
2. utter (esp. defeat), total, complete
Archaism
3. something worth seeing, sight, spectacle
彼のスイングは実に見事だ。