夜, よる, よ
Adverb
1. evening, night
Only よる
2. dinner
あなたは夜よく寝れませんか。
世, 代, よ
Only 世
1. world, society, public
2. life, lifetime
3. age, era, period, epoch, generation
4. reign, rule
5. the times
光が世にやって来た。
四, 4, 肆, し, よん, よ
Numeric, 肆 is used in legal documents
four, 4
その湖は直径四マイルである。
余, 餘, よ
May take 'no'
1. other, another, remaining, leftover
Noun, used as a suffix
2. over, more than
Only 余, Pronoun, See 予・よ, formal or literary term
3. I, me
うるさいなっ!少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。
予, よ
Pronoun, See 余・よ・3, formal or literary term
I, me
よ
Particle, at sentence-end; indicates certainty, emphasis, contempt, request, warning, etc.
1. hey, you, hold on
Interjection
2. yo
節, よ
Archaism
space between two nodes (on bamboo, etc.)
彼には加古川の人を軽蔑しているふしがある。
ヨ
Pronoun, dated term, Dialect: Brazilian
I, me
弥, 愈, いや, いよ, よ, いよよ
Adverb, See 愈々・いよいよ・1, Archaism
1. more and more, increasingly
Only いや
2. extremely, very
よう
Auxiliary verb, on non-五段 stem, e.g. 食べる→食べよう; indicates intention
1. (I) will, (I) shall
on non-五段 stem; indicates suggestion or invitation
2. let's
on non-五段 stem; indicates speculation
3. (I) wonder (if), might it be (that), maybe, perhaps, perchance
良い, 好い, 善い, 佳い, 吉い, 宜い, よい, えい
See いい・1, also いい (all senses)
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
See いい・2
2. sufficient, enough, ready, prepared
See いい・3
3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial
See いい・4, as て(も)良い, と(も)良い, etc.; indicates permission or compromise
4. OK, all right, no problem
Suffix, after the -masu stem of a verb
5. easy to ...
私にはよい友達が数人いる。
必要, 必用, ひつよう
NA-adjective, 必用 can imply has to be used rather than is just needed
1. necessary, needed, essential, indispensable
2. necessity, need, requirement
歯医者に行く必要はないですよ。
強い, つよい
1. strong, potent, competent, domineering, tough, brawny, powerful, healthy, rugged
2. good (at), skilled, knowledgeable
as 〜に強い
3. being able to handle, know how to deal (with), durable (against), resistant (to), resilient
4. firm, rigid, solid
5. intense, fierce, high
この布地は洗濯に強い。
利用, りよう
Takes suru, Transitive
use, utilization, utilisation, application
休暇をできるだけ上手く利用しなさい。
重要, じゅうよう
NA-adjective
important, essential, significant, major, key, principal
その結び目を守るのは重要なことだ。
内容, ないよう
contents, content, substance, matter, detail, import
仮の議事内容を送付しました。
用, よう
1. business, task, errand, engagement
2. use, purpose
Noun, used as a suffix
3. for the use of ..., used for ..., made for ...
See 用を足す・2
4. call of nature, excretion
それから服を着て、講義用のメモを手さげ鞄に詰め込み、階段を駆け下りた。
ニューヨーク, 紐育, 紐約, 新約克
Usually in kana
New York
ニューヨークのお天気はどうですか。
よう, 様
Noun, used as a suffix, See 様だ・1, Usually in kana, usu. after the -masu stem of a verb
1. appearing ..., looking ...
2. way to ..., method of ...ing
usu. after a noun
3. form, style, design
See 様だ・2
4. like, similar to
5. thing (thought or spoken)
このざまはどうしたんだ。
使用, しよう
Takes suru, Transitive
use, application, employment, utilization, utilisation
使用する前に瓶を振ってください。
採用, さいよう
Takes suru, Transitive
1. use, adoption, acceptance
2. appointment, employment, engagement, recruitment
6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。
形, 容, 貌, かたち, よう
Only 形, Only 容
1. form, shape, figure
2. visage
君なりのやり方で仕事しなさい。
太陽, たいよう
Sun
マリーゴールドは太陽とともに起きる。
太平洋, 大平洋, たいへいよう
Pacific Ocean
私たちは太平洋の上空を飛んでいます。
主要, しゅよう
NA-adjective
chief, main, principal, major
日本の主要作物は米である。
名誉, めいよ
NA-adjective
1. honor, honour, credit, glory, fame, distinction
2. prestige, dignity, reputation, good name
Noun, used as a prefix
3. honorary (e.g. president, doctorate)
招待された事は大変な名誉です。
用意, ようい
Takes suru, Transitive
preparation, arrangements, provision, getting ready, laying out (e.g. a meal)
その部屋はあなたが使えるよう用意ができています。
費用, ひよう
cost, expense
諸設備の費用は払っていただきます。
雇用, 雇傭, こよう
Takes suru, Transitive
employment, hire
少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
信用, しんよう
Takes suru, Transitive
1. confidence, trust, faith, reputation
Finance term
2. credit
私はもう彼を信用しない。
ヨーロッパ, 欧羅巴
See 欧州, Usually in kana
Europe
ヨーロッパにいる間に僕はパリをたずねた。
需要, じゅよう
demand, request
価格は需要を反映する。
適用, てきよう
Takes suru, Transitive
application (of a rule, law, method, etc.)
この法律はすべての人に適用される。
このよう, この様, 此の様
NA-adjective, Usually in kana
like this, this sort, this way
このような義務があるなんて知らなかった。
通う, かよう
Godan verb, Intransitive
1. to go to and from (a place), to go back and forth between, to run between (e.g. bus, train, etc.), to ply between
2. to go to (school, work, etc.), to attend, to commute, to frequent
See 血が通う・1, See 心が通う
3. to circulate (e.g. blood, electricity), to be communicated (e.g. thought)
4. to resemble
6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
同様, どうよう
May take 'no', NA-adjective, Noun, used as a suffix
same, similar, (just) like, equal
この車は新車同様だ。
運用, うんよう
Takes suru, Transitive
1. making use of, application, practical use, effective management (e.g. of funds)
2. operation (esp. of a boat), steering
模様, もよう
1. pattern, figure, design
2. state, condition
3. conjecture of the current situation, the way it seems
4. model, example
after a noun
5. indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)
彼女はその皿の模様が気に入っている。
活用, かつよう
Takes suru, Transitive
1. practical use, application, making good use of, putting to good use, capitalizing on
Intransitive, grammar
2. conjugation, inflection
英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。
関与, 干与, かんよ
Takes suru, Intransitive
participation, taking part in, participating in, being concerned in
ゲンドウがこの件に関与していたとしても不思議ではない。
要因, よういん
May take 'no'
main cause, primary factor
B要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。