ひどい, 酷い, 非道い
1. cruel, heartless, hard, harsh, severe
2. violent, intense, strong, heavy, extreme
3. very bad, terrible, awful
See 酷く
4. excessive, exorbitant, unreasonable, outrageous, unfair, unjust
この薬はひどい味がする。
ひどい風邪, 酷い風邪, ひどいかぜ
Expression
bad cold
ひどい仕打ち, 酷い仕打ち, ひどいしうち
Expression, See 仕打ち
cruel treatment, raw deal, kick in the pants
彼はいつも私に対してひどい仕打ちをした。
ひどい目にあう, 酷い目に遭う, ひどいめにあう
Expression, Godan verb, See 目にあう・めにあう
to have a bad time, to go through a bitter experience, to get into trouble, to get hurt, to suffer
君がひどい目にあうことはないよ。
ひどい目にあわせる, ひどい目に遭わせる, 酷い目にあわせる, 酷い目に遭わせる, ひどいめにあわせる
Expression, Ichidan verb, See ひどい目にあう・ひどいめにあう
to bring someone to grief, to give someone hell
おまえさんのおかげで私達はひどい目にあわされた。
一息, ひと息, ひといき
1. one breath
2. time of one breath
3. pause, break, rest, breather
as 〜に
4. (doing in) one go, doing without stopping
5. small amount of effort, a little more effort
彼女は新鮮な空気を一息吸いに表へ出た。
手ひどい, 手酷い, てひどい
severe, harsh
一色, ひといろ
1. one color
2. one kind
街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。
人いきれ, 人熱れ, ひといきれ
body heat from several people in close quarters, stuffy air