Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
clear | find kanji by radicals | languages
によって, に因って, に依って
Expression, Usually in kana
according to, by (means of), due to, because of
人の生活様式の大半はお金によって決まる。
See more > common
による, に依る, に因る, に拠る
Conjugated: によって
Expression, Godan verb, Usually in kana
by means of, due to, because of, according to
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
See more > common
似寄る, による
Conjugated: によって
Godan verb, Intransitive
to resemble
によって異なる, によってことなる
Expression, Godan verb, See に因って
to differ depending on ...
テーブルマナーは国によって異なる。
See more > common
ことによって, 事によって
Expression, See 事による, Usually in kana
via, through, by doing, by means of, using
私は本を読むことによって知識を得る。
See more > common
例によって, れいによって
Expression
as usual, as is one's habit
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
場合によって, ばあいによって
Expression
depending on the situation, should time and circumstances permit
この薬品は場合によって毒にも薬にもなる。
状況によって, じょうきょうによって
Expression
depending on the situation, depending on circumstances
現在、参加を希望する方々がとても多く、状況によって１ヶ月先まで満席になっております。
よりによって, 選りによって, 選りに選って
Expression, Usually in kana, used to lament a particularly undesirable outcome or choice
of all (things, people, places, days, etc.)
助力によって, 助力に依って, じょりょくによって
Expression
with (someone's) help
時宜によって, じぎによって
Expression
depending on circumstances
ようによっては
Expression, after the -masu stem of a verb
depending on the way ..., depending on how ..., according to how ...
時と場合によって, ときとばあいによって
Expression
should time and circumstances permit
よりによって今日, よりによってきょう
Expression
today of all days
例によって例の如し, れいによってれいのごとし
Expression
as always, the same as it always is
木に縁って魚を求む, きによってうおをもとむ
Expression, See 木に縁りて魚を求む・きによりてうおをもとむ, Idiomatic expression, from Mencius
to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree