Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
ずに
Expression, See ないで・1, after the -nai stem of a verb
without doing
彼女は両親に知らせずに結婚した。
徒人, ずに
See 徒・ず, Archaism
prisoner (for one to three years under the ritsuryo system)
図に当たる, ずにあたる
Expression, Godan verb
to hit the bull's-eye, to go as expected
図に乗る, 頭に乗る, ずにのる
Expression, Godan verb, Idiomatic expression
to get carried away, to become over-excited, to push one's luck, to push a good thing too far
ずにはいられない, ずには居られない
Expression, See ないではいられない, Usually in kana, after neg. verb stem
feel compelled to, can't help but feel, can't help but do
私はあなたを笑わずにはいられない。
ずに
Adverb
without (doing), instead of
See more > common
ディズニーランド
Disneyland
昨日ディズニーランドへ行きました。
ディズニ
Disney
S・ジョブズはディズニーに輝きを取り戻せるか。
See more > common
一途に, 一図に, いちずに
Adverb
wholeheartedly, single-mindedly, earnestly, intently, determinedly
怠らずに, おこたらずに
Adverb
carefully
焦らずに, あせらずに
Expression
stay calm, don't be rushed, don't be flustered
今は焦らずに時を待つべきだ。
くず肉, 屑肉, くずに
waste meat, meat scraps, offal
悪びれずに, わるびれずに
Expression
calmly, with good grace
ためらわずに, 躊躇わずに
Expression, Usually in kana
without hesitation, without a qualm, at the drop of a hat
彼はためらわずに分け前を取った。
区別せずに, くべつせずに
Expression
without distinction, with no distinction
ディズニー化, ディズニーか
Takes suru
Disneyfication
大豆肉, だいずに
See ソイミート, See 大豆ミート
soy meat
水煮, みずに
Takes suru, May take 'no'
boil in water
数に入れる, かずにいれる
Ichidan verb
to count, to include in the number
行かずに済む, いかずにすむ
Expression, Godan verb
to need not go
水に流す, みずにながす
Expression, Godan verb
to forgive and forget, to let bygones be bygones, to sweep under the carpet, to wipe the slate clean
スージーは物事を水に流すことができない性分だ。
手段を選ばずに, しゅだんをえらばずに
Expression
by any means, fair or foul
これに懲りずに, これにこりずに
Expression, often 〜また...
without being discouraged by this (experience), without letting this put (you) off, without being held back by this
これに懲りずにまたやれよ。
上手に選ぶ, じょうずにえらぶ
Expression, Godan verb
to make a good choice
シーズニング
seasoning
See more > common
上手に扱う, じょうずにあつかう
Expression, Godan verb
to handle skillfully
ウィンドウズニセン
Computer terminology
Windows2000
数に物を言わせて, かずにものをいわせて
Expression
on the strength of numbers
湯を沸かして水にする, ゆをわかしてみずにする
Expression, Idiomatic expression
wasting one's efforts, rendering one's efforts futile
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い, ぼうずにくけりゃけさまでにくい
Expression, Proverb
if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for, hate a priest, and you will hate his very vestments