TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
こう, 斯う
Adverb, See 然う・1, See ああ, See 如何・どう, Usually in kana, used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker
1. in this way, thus, such
Interjection, interjection used as a verbal pause
2. uh...
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
See more > common
, こう
Suffix
1. school
Counter
2. proof (of a book, document, etc.), counter for proofs
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
, さち, こう, さき
1. good luck, fortune, happiness
Only さち, See 海の幸, See 山の幸
2. harvest, yield
幸にも授業に間に合った。
See more > common
, こう, きょう
See 孝行・1
filial piety
, こう
Noun, used as a suffix
(factory) worker
, こう
Prefix
good
, こう
1. merit, success, meritorious deed
2. achievement, accumulated experience
, こう
1. clause, paragraph, item
Linguistics terminology
2. argument
Mathematics term
3. term (of an equation)
See 項・うなじ, Archaism
4. nape (of the neck)
10項を参照して下さい。
, こう, こり
See 御香
incense
, こう
1. carapace, shell
2. 1st in rank, grade A
3. instep, back of hand
See 乙・おつ・1
4. the A party (e.g. in a contract), the first party, plaintiff (label in legal documents)
甲の損は乙の得。
See more > common
, こう
Archaism
1. large river (esp. the Yangtze)
See 琵琶湖
2. Lake Biwa
, こう
Prefix
anti-
, こう
1. thought
Noun, used as a suffix
2. report on one's investigation into ...
3. deceased father
請う, 乞う, こう
Godan verb, Transitive
to beg, to ask, to request, to invite
お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。
See more > common
稿, こう
Takes suru
manuscript, version, draft
彼は最終稿に忙しく取り組んでいる。
See more > common
, こう
See 洪牙利
Hungary
, こう
tribute
, こう
skilfulness, skillfulness, cleverness
, こう
season, weather
, こう
Biology term
class
綱は張りすぎて切れた。
, こう
See 卦
yao (line representing yin or yang that comprises one third of a trigram)
, こう
See 二十八宿, See 蒼竜・そうりょう・3, Astronomy term
Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)
, こう
death (of a nobleman, etc.)
, こう
Suffix, See 私・し
1. public matter, governmental matter
2. prince, duke
Noun, used as a suffix
3. lord, sir
after a name, etc.
4. familiar or derogatory suffix
その老人は10年前に公の生活から引退した。
, こう
Suffix, in location names
harbour
その船はいま港にある。
, こう
Prefix, See 高レベル
1. high
Suffix
2. high school
米の生産高は減ってきた。
, こう
Noun, used as a suffix
1. going, travelling, traveling, journey, trip
2. act, action
3. bank
Counter
4. counter for banks
5. counter for groups or parties of people
彼は10行に10個の間違いをした。
, こう
Numeric, Obscure term
10^32, hundred nonillion
彼はその浅い溝を飛び越えた。
, こう
Obscure term
invasion, invader
, こう
Obscure term
1. child
Noun, used as a suffix
2. interest
その子は母親に甘えた。
, こう
Noun, used as a suffix
pit (esp. of a mine)
, こう
efficacy, benefit, efficiency, effect, result, success
, こう
Noun, used as a suffix
1. (Buddhist) lecture meeting
2. religious association
3. mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
, こう
See 五更
one-fifth of the night (approx. 2 hours)
, こう
Noun, used as a suffix
marquis, lord, daimyo
See more > common
, こう
historical term
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
恋う, こう
Godan verb, Transitive
to love
, こう
1. association, fellowship
2. change (of season, year, etc.)
, こう
hardness
, こう
May take 'no'
cavity
こう, 劫, ごう, コウ
Only こう, Only ごう, Buddhist term
1. kalpa (eon, aeon)
Usually in kana, usu. コウ
2. ko (in go), position that allows for eternal capture and recapture of the same stones
, 刃金, はがね, こう
steel
彼は鋼を鍛えて刀を作った。
See more > common
, こく, こう
See 白鳥・はくちょう・1
1. swan
2. bullseye
いなご, 稲子, 蝗, こう, イナゴ
Usually in kana
rice grasshopper (of genus Oxya), locust (of family Catantopidae)
イナゴが大群をなしてやってきた。
こうのとり, 鸛, こう, コウノトリ
Usually in kana
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
, く, こう
Only く, Buddhist term
1. mouth, speech
Suffix, Counter, usu. こう
2. counter for people or implements
あの人は口と腹が反対だ。
, こん, こう
Archaism, Female term or language
1. fish
Suffix, Counter
2. counter for fish
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
, かのえ, こう
7th in rank, seventh sign of the Chinese calendar
, くれない, べに, こう
1. deep red, crimson
Only べに
2. rouge, lipstick
See more > common
長官, かみ, かん, こう
May take 'no', See 四等官, Archaism
director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo system), chief
長官は彼に全権を委任した。
国府, こくふ, こくぶ, こふ, こう
Only こくふ, See 国民政府, Abbreviation
1. Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang)
See 律令制
2. provincial office (under the ritsuryo system), provincial capital
コウジ酸, 麹酸, コウジさん, こうじさん
kojic acid
コウモリ目, コウモリもく
Chiroptera, order comprising the bats
コウモリ外交, コウモリがいこう
See 蝙蝠・3, Obscure term
opportunistic diplomacy, two-faced diplomacy
小女子, こうなご, コウナゴ
See 玉筋魚
young lancefish, young sand lance
睾丸, コウ, こうがん, コウがん
May take 'no', Anatomical term
testicles, testes, balls
アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの?コーガン?とにかく、男性の大事なものです。
こうやまき, 高野槙, 高野槇, コウヤマキ
Usually in kana
Japanese umbrella pine (Sciadopitys verticillata), parasol pine, koyamaki
こうらうん, 紅羅雲, コウラウン
Usually in kana
red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)
こうもりが, 蝙蝠蛾, コウモリガ
Usually in kana
swift moth (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)
こうぞりな, 髪剃菜, 毛蓮菜, 剃刀菜, コウゾリナ
Usually in kana
hawkweed oxtongue (Picris hieracioides subsp. japonica)
こうりんか, 紅輪花, コウリンカ
Usually in kana
Senecio flammeus
こうりょう, 黄粱, コウリョウ
See 粟・あわ, Usually in kana
foxtail millet (Setaria italica), Italian millet (also Hungarian, German)
こうきくさ, 小浮草, コウキクサ
Usually in kana
common duckweed (Lemna minor), lesser duckweed
甲虫目, コウチュウ目, こうちゅうもく, コウチュウもく
Coleoptera (the order of insects containing beetles)
こううちょう, 香雨鳥, コウウチョウ
Usually in kana
brown-headed cowbird (Molothrus ater)
こうらいきじ, 高麗雉, コウライキジ
Usually in kana
common pheasant (Phasianus colchicus), ring-necked pheasant
こうしんばら, 庚申薔薇, コウシンバラ
See 長春花, Usually in kana
China rose (Rosa chinensis), monthly rosebush
こうみすずめ, 小海雀, コウミスズメ
Usually in kana
least auklet (Aethia pusilla)
こうべもぐら, 神戸土竜, コウベモグラ
Usually in kana
Japanese mole (Mogera wogura), Temminck's mole
こうやぼうき, 高野箒, 高野ぼうき, コウヤボウキ
Usually in kana
Pertya scandens (species of aster)
こうらいえび, 高麗海老, コウライエビ
See 大正海老・たいしょうえび, Usually in kana
Chinese white shrimp (Fenneropenaeus chinensis), oriental shrimp, fleshy prawn
イクスキジットバタフライフィッシュ, コウカイミスジ, レッドシーメロンバタフライフィッシュ
blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus), exquisite butterflyfish
こうとうしらん, 紅頭紫蘭, コウトウシラン
Usually in kana
Philippine ground orchid (Spathoglottis plicata), Philippine orchid, large purple orchid
こうじんめぬけ, 荒神目抜, コウジンメヌケ
See 大佐賀, Usually in kana, Obscure term
Sebastes iracundus (species of rockfish)
こうていペンギン, 皇帝ペンギン, コウテイペンギン
Usually in kana
emperor penguin (Aptenodytes forsteri)
こうらいうぐいす, 高麗鶯, コウライウグイス
Usually in kana
black-naped oriole (Oriolus chinensis)
こうりんたんぽぽ, 紅輪蒲公英, コウリンタンポポ
Usually in kana
fox-and-cubs (Pilosella aurantiaca), orange hawkweed, tawny hawkweed, devil's paintbrush
こうもり傘, 蝙蝠傘, コウモリ傘, こうもりがさ, コウモリがさ
(Western-style) umbrella
こうらいおやにらみ, 高麗親睨, コウライオヤニラミ
Usually in kana
Coreoperca herzi (species of temperate perch)
こうやのまんねんぐさ, 高野の万年草, コウヤノマンネングサ
Usually in kana
Climacium japonicum (species of moss)
こうやのまんねんごけ, 高野の万年蘚, コウヤノマンネンゴケ
Usually in kana
Climacium japonicum (species of moss)
こうじょうせんガゼル, 甲状腺ガゼル, コウジョウセンガゼル
Usually in kana
goitered gazelle (Gazella subgutturosa), black-tailed gazelle, Persian gazelle
ホワイトフェイスバタフライフィッシュ, コウカイチョウチョウウオ
white-face butterflyfish (Chaetodon mesoleucos)