こう , 斯う
Adverb , See 然う・1 , See ああ , See 如何・どう , Usually in kana , used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker
1. in this way , thus , such
Interjection , interjection used as a verbal pause
2. uh...
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
校 , こう
Suffix
1. school
Counter
2. proof (of a book, document, etc.) , counter for proofs
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
幸 , さち , こう , さき
1. good luck , fortune , happiness
Only さち , See 海の幸 , See 山の幸
2. harvest , yield
幸にも授業に間に合った。
孝 , こう , きょう
See 孝行・1
filial piety
工 , こう
Noun, used as a suffix
(factory) worker
功 , こう
1. merit , success , meritorious deed
2. achievement , accumulated experience
項 , こう
1. clause , paragraph , item
Linguistics terminology
2. argument
Mathematics term
3. term (of an equation)
See 項・うなじ , Archaism
4. nape (of the neck)
10項を参照して下さい。
甲 , こう
1. carapace , shell
2. 1st in rank , grade A
3. instep , back of hand
See 乙・おつ・1
4. the A party (e.g. in a contract) , the first party , plaintiff (label in legal documents)
甲の損は乙の得。
江 , こう
Archaism
1. large river (esp. the Yangtze)
See 琵琶湖
2. Lake Biwa
考 , こう
1. thought
Noun, used as a suffix
2. report on one's investigation into ...
3. deceased father
請う , 乞う , こう
Godan verb , Transitive
to beg , to ask , to request , to invite
お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。
稿 , こう
Takes suru
manuscript , version , draft
彼は最終稿に忙しく取り組んでいる。
巧 , こう
skilfulness , skillfulness , cleverness
綱 , こう
Biology term
class
綱は張りすぎて切れた。
爻 , こう
See 卦
yao (line representing yin or yang that comprises one third of a trigram)
亢 , こう
See 二十八宿 , See 蒼竜・そうりょう・3 , Astronomy term
Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)
薨 , こう
death (of a nobleman, etc.)
公 , こう
Suffix , See 私・し
1. public matter , governmental matter
2. prince , duke
Noun, used as a suffix
3. lord , sir
after a name, etc.
4. familiar or derogatory suffix
その老人は10年前に公の生活から引退した。
港 , こう
Suffix , in location names
harbour
その船はいま港にある。
高 , こう
Prefix , See 高レベル
1. high
Suffix
2. high school
米の生産高は減ってきた。
行 , こう
Noun, used as a suffix
1. going , travelling , traveling , journey , trip
2. act , action
3. bank
Counter
4. counter for banks
5. counter for groups or parties of people
彼は10行に10個の間違いをした。
溝 , こう
Numeric , Obscure term
10^32 , hundred nonillion
彼はその浅い溝を飛び越えた。
寇 , こう
Obscure term
invasion , invader
子 , こう
Obscure term
1. child
Noun, used as a suffix
2. interest
その子は母親に甘えた。
坑 , こう
Noun, used as a suffix
pit (esp. of a mine)
効 , こう
efficacy , benefit , efficiency , effect , result , success
講 , こう
Noun, used as a suffix
1. (Buddhist) lecture meeting
2. religious association
3. mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
更 , こう
See 五更
one-fifth of the night (approx. 2 hours)
侯 , こう
Noun, used as a suffix
marquis , lord , daimyo
絞 , こう
historical term
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
恋う , こう
Godan verb , Transitive
to love
交 , こう
1. association , fellowship
2. change (of season, year, etc.)
こう , 劫 , ごう , コウ
Only こう , Only ごう , Buddhist term
1. kalpa (eon, aeon)
Usually in kana , usu. コウ
2. ko (in go) , position that allows for eternal capture and recapture of the same stones
鋼 , 刃金 , はがね , こう
steel
彼は鋼を鍛えて刀を作った。
鵠 , こく , こう
See 白鳥・はくちょう・1
1. swan
2. bullseye
いなご , 稲子 , 蝗 , こう , イナゴ
Usually in kana
rice grasshopper (of genus Oxya) , locust (of family Catantopidae)
イナゴが大群をなしてやってきた。
こう のとり, 鸛 , こう , コウノトリ
Usually in kana
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
口 , く , こう
Only く , Buddhist term
1. mouth , speech
Suffix , Counter , usu. こう
2. counter for people or implements
あの人は口と腹が反対だ。
喉 , こん , こう
Archaism , Female term or language
1. fish
Suffix , Counter
2. counter for fish
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
庚 , かのえ , こう
7th in rank , seventh sign of the Chinese calendar
紅 , くれない , べに , こう
1. deep red , crimson
Only べに
2. rouge , lipstick
長官 , かみ , かん , こう
May take 'no' , See 四等官 , Archaism
director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo system) , chief
長官は彼に全権を委任した。
国府 , こくふ , こくぶ , こふ , こう
Only こくふ , See 国民政府 , Abbreviation
1. Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang)
See 律令制
2. provincial office (under the ritsuryo system) , provincial capital
コウ ジ酸, 麹酸 , コウ ジさん , こうじさん
kojic acid
コウ モリ目, コウ モリもく
Chiroptera , order comprising the bats
コウ モリ外交, コウ モリがいこう
See 蝙蝠・3 , Obscure term
opportunistic diplomacy , two-faced diplomacy
小女子 , こうなご , コウ ナゴ
See 玉筋魚
young lancefish , young sand lance
睾丸 , コウ 丸 , こうがん , コウ がん
May take 'no' , Anatomical term
testicles , testes , balls
アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの?コーガン?とにかく、男性の大事なものです。
こうやまき , 高野槙 , 高野槇 , コウ ヤマキ
Usually in kana
Japanese umbrella pine (Sciadopitys verticillata) , parasol pine , koyamaki
こうらうん , 紅羅雲 , コウ ラウン
Usually in kana
red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)
こうもりが , 蝙蝠蛾 , コウ モリガ
Usually in kana
swift moth (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)
こうぞりな , 髪剃菜 , 毛蓮菜 , 剃刀菜 , コウ ゾリナ
Usually in kana
hawkweed oxtongue (Picris hieracioides subsp. japonica)
こうりんか , 紅輪花 , コウ リンカ
Usually in kana
Senecio flammeus
こうりょう , 黄粱 , コウ リョウ
See 粟・あわ , Usually in kana
foxtail millet (Setaria italica) , Italian millet (also Hungarian, German)
こうきくさ , 小浮草 , コウ キクサ
Usually in kana
common duckweed (Lemna minor) , lesser duckweed
甲虫目 , コウ チュウ目 , こうちゅうもく , コウ チュウもく
Coleoptera (the order of insects containing beetles)
こううちょう , 香雨鳥 , コウ ウチョウ
Usually in kana
brown-headed cowbird (Molothrus ater)
こうらいきじ , 高麗雉 , コウ ライキジ
Usually in kana
common pheasant (Phasianus colchicus) , ring-necked pheasant
こうしんばら , 庚申薔薇 , コウ シンバラ
See 長春花 , Usually in kana
China rose (Rosa chinensis) , monthly rosebush
こうみすずめ , 小海雀 , コウ ミスズメ
Usually in kana
least auklet (Aethia pusilla)
こうべもぐら , 神戸土竜 , コウ ベモグラ
Usually in kana
Japanese mole (Mogera wogura) , Temminck's mole
こうやぼうき , 高野箒 , 高野ぼうき , コウ ヤボウキ
Usually in kana
Pertya scandens (species of aster)
こうらいえび , 高麗海老 , コウ ライエビ
See 大正海老・たいしょうえび , Usually in kana
Chinese white shrimp (Fenneropenaeus chinensis) , oriental shrimp , fleshy prawn
イクスキジットバタフライフィッシュ , コウ カイミスジ , レッドシーメロンバタフライフィッシュ
blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus) , exquisite butterflyfish
こうとうしらん , 紅頭紫蘭 , コウ トウシラン
Usually in kana
Philippine ground orchid (Spathoglottis plicata) , Philippine orchid , large purple orchid
こうじんめぬけ , 荒神目抜 , コウ ジンメヌケ
See 大佐賀 , Usually in kana , Obscure term
Sebastes iracundus (species of rockfish)
こうていペンギン , 皇帝ペンギン , コウ テイペンギン
Usually in kana
emperor penguin (Aptenodytes forsteri)
こうらいうぐいす , 高麗鶯 , コウ ライウグイス
Usually in kana
black-naped oriole (Oriolus chinensis)
こうりんたんぽぽ , 紅輪蒲公英 , コウ リンタンポポ
Usually in kana
fox-and-cubs (Pilosella aurantiaca) , orange hawkweed , tawny hawkweed , devil's paintbrush
こうもり傘 , 蝙蝠傘 , コウ モリ傘 , こうもりがさ , コウ モリがさ
(Western-style) umbrella
こうらいおやにらみ , 高麗親睨 , コウ ライオヤニラミ
Usually in kana
Coreoperca herzi (species of temperate perch)
こうやのまんねんぐさ , 高野の万年草 , コウ ヤノマンネングサ
Usually in kana
Climacium japonicum (species of moss)
こうやのまんねんごけ , 高野の万年蘚 , コウ ヤノマンネンゴケ
Usually in kana
Climacium japonicum (species of moss)
こうじょうせんガゼル , 甲状腺ガゼル , コウ ジョウセンガゼル
Usually in kana
goitered gazelle (Gazella subgutturosa) , black-tailed gazelle , Persian gazelle
ホワイトフェイスバタフライフィッシュ , コウ カイチョウチョウウオ
white-face butterflyfish (Chaetodon mesoleucos)