お , 御 , お ん
Prefix , See 御・ご・1 , Honorific or respectful , Polite , Humble , Usually in kana , usu. before a term with a kun-yomi reading; おん is more formal
honorific/polite/humble prefix
あいつはのらりくらりの仕事にお忙しい事だ。
尾 , お
1. tail (of an animal) , cauda
2. tail (of a kite, etc.) , tail end
Astronomy term
3. tail (of a comet)
4. slope at the foot of a mountain
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
緒 , お
1. cord , strap , thong
2. string (of a musical instrument, bow, etc.)
勝って兜の緒を締めよ。
お
Interjection
oh! (expression of slight surprise)
お、タエ、このチーズいけるよ。
小 , お
Prefix , See 小川
1. small , narrow
See 小野
2. familiar prefix
See 小暗い
3. slightly , a bit
大か、小か。
雄 , 男 , 夫 , 牡 , お
Noun, used as a prefix , Noun, used as a suffix , See 雌・め・1
1. male
See 雄叫び・1
2. manly , brave , heroic
See 雄滝
3. larger (of the two) , greater
Archaism
4. man
5. husband
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
諾 , お , う , せ
Interjection , Archaism
yes , all right , OK , okay
麻 , 苧 , あさ , お
1. cannabis (Cannabis sativa) , hemp (plant)
2. hemp (fiber) , linen , flax , jute
多い , お おい
1. many , numerous , a lot
2. large amount of , large quantity of , much
3. frequent , common
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
お く, 置く
Godan verb , Transitive
1. to put , to place
2. to leave (behind)
3. to establish (an organization, a facility, a position, etc.) , to set up
4. to appoint (someone to a certain position) , to hire , to employ
5. to place (one's trust, one's faith, etc.) , to bear (in mind, etc.)
あいにく私はカメラを家においてきた。
中央 , ちゅうお う
May take 'no'
1. centre , center , middle , heart
See 地方・2
2. capital , seat of government
私たちはその部屋の中央に座った。
対応 , たいお う
Takes suru , Intransitive
1. correspondence (to) , equivalence
2. suitability , coordination , matching , being appropriate (for)
3. dealing with , coping with , handling , response , reception , reaction
4. compatibility (with technology, software, etc.) , capability , support (for)
その日本語に対応する英語はない。
欧州 , 欧洲 , お うしゅう
See ヨーロッパ
Europe
欧州通貨はドルに対して弱くなった。
終える , 了える , 卒える , お える
Only 終える , Only 了える , Ichidan verb , Transitive , Auxiliary verb
1. to finish
2. to graduate
その仕事をもう終えましたか。
応じる , お うじる
Ichidan verb , Intransitive
to respond , to satisfy , to accept , to comply with , to apply for
我々は彼らの要求に応じなければならなかった。
追う , 逐う , お う
Godan verb , Transitive
1. to chase , to run after , to pursue , to follow after
2. to follow (a set order, a trend, etc.)
3. to drive out , to get rid of , to oust , to expel
4. to drive (e.g. a herd)
in passive voice
5. to be pressed (e.g. for time)
今日は時間に追われていてね。
にお いて , に於いて , に於て
Expression , Usually in kana
1. at (a time or place) , in , on
2. in (a situation, matter, etc.) , on (a point) , when it comes to , regarding , with respect to , in (terms of) , as to , as for
3. on the part of , under the authority of , in the name of
英語は商業において役に立つ。
大いに , 多いに , お おいに
Adverb
very , very much , greatly , considerably , highly , exceedingly , a great deal , a lot , to one's heart's content
私は彼を大いに尊敬しています。
負う , お う
Godan verb , Transitive
1. to carry on one's back , to bear , to shoulder
2. to take (responsibility) , to assume , to accept , to bear (the blame, costs, etc.) , to have (a duty, obligation, etc.) , to become responsible for , to be burdened with (work, debt, etc.)
3. to suffer (an injury) , to sustain (a wound) , to receive , to incur (a loss, damage, etc.)
as ...に負う
4. to owe (a debt of gratitude to) , to be indebted to
5. to have (something) behind one , to be backed by
あなたはその結果に責任をおわなければならない。
遠い , とお い
1. far , distant , far away , a long way off , in the distance
2. distant (past) , remote (in time) , far-removed (in time)
3. distant (relationship or kinship) , having little to do (with someone)
4. far (from something else in quality, degree, etc.) , not similar
as 耳が遠い
5. hard (of hearing)
彼は彼女の遠い親戚だ。
応募 , お うぼ
Takes suru , Transitive , Intransitive
application , subscription , entry (competition, raffle, etc.) , enlistment
その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。
応援 , お うえん
Takes suru , Transitive
1. aid , assistance , help , support , reinforcement
2. cheering , rooting (for)
彼女は自分のひいきの馬を応援した。
お いしい, 美味しい
Usually in kana
1. good(-tasting) , nice , delicious , tasty
2. attractive (offer, opportunity, etc.) , appealing , convenient , favorable , desirable , profitable
おいしい食事をありがとう。
東欧 , とうお う
See 西欧・1
Eastern Europe
追いつく , 追い付く , 追い着く , 追付く , 追着く , お い付く , お いつく
Godan verb , Intransitive
1. to catch up (with) , to draw level , to pull even , to reach
2. to be compensated , to make up for one's losses
トムに追いつくために走らなければならなかった。
王 , お う
Noun, used as a suffix
1. king , ruler , sovereign , monarch
2. tycoon , magnate , champion , master
See 王将・おうしょう・1 , Shogi term , Abbreviation
3. king (of the senior player)
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
おす , 雄 , 牡 , おん , オ ス
May take 'no' , See 雌 , Usually in kana
male (animal, plant)
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
覆う , 被う , 掩う , 蔽う , 蓋う , お おう
Godan verb , Transitive
to cover , to hide , to conceal , to wrap , to disguise
机はほこりで覆われている。
反応 , はんのう , はんお う
Takes suru , Intransitive
reaction , response
彼はそのニュースにどのような反応をしましたか。
勢い , 勢 , いきお い , いきよい
1. force , vigor , vigour , energy , spirit , life
2. influence , authority , power , might
3. impetus , momentum , course (of events)
Adverb
4. naturally , necessarily
あらしの勢いが弱まった。
青い , 蒼い , 碧い , あお い
1. blue , azure
mostly archaic or in ref. to fruits, vegetables and traffic lights
2. green
Only 青い , Only 蒼い
3. pale (facial color) , gray , grey
4. unripe , inexperienced
なぜ空が青いか知っているか。
追い込む , お いこむ
Godan verb , Transitive
1. to herd , to drive , to chase , to corral
2. to corner , to force someone into doing
3. to go hard , to push yourself , to make a last charge
4. to run on (e.g. lines in printing)
Baseball term
5. to have two strikes
とうとう土壇場に追い込まれた。
欧 , お う
See 欧羅巴・ヨーロッパ , Abbreviation
Europe
横断 , お うだん
Takes suru , Intransitive
1. crossing (a road, river, etc.) , cutting through (e.g. of a river through a town) , cutting across , intersecting (e.g. a railway track)
See 縦断・1
2. crossing (east-west) , traversing , travelling across , flying across (e.g. the Pacific) , sailing across
Transitive , See 縦断・2
3. cutting horizontally , sectioning laterally
彼はヨットで太平洋を横断した。
国王 , こくお う
1. king , queen , monarch , sovereign
Law term
2. the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.) , the throne
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
女王 , じょお う , じょうお う , にょお う
1. queen
Only じょおう , Only じょうおう
2. female champion
女王は豪華な服装をしていた。
西欧 , せいお う
See 東欧
1. Western Europe
2. the West , the Occident
一般的に言えば、西欧人は魚を生では食べない。
お うち, お 家 , 御内
See お宅・1 , Honorific or respectful , Usually in kana
1. your home , your family , their home , their family
Children's language
2. (my) home
お おい, お ーい , オーイ , オオイ
Interjection , See おい・1 , from a distance
hey! , oi! , ahoy!
往復 , お うふく
Takes suru , Intransitive
1. making a round trip , going and returning , coming and going
See 往復切符 , Abbreviation
2. round-trip ticket , return ticket
3. correspondence , exchanging (of letters)
4. keeping company (with) , socializing , visiting each other
往復ですか、片道ですか。