あなた, 貴方, 貴女, 貴男
Pronoun, trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
1. you
Only 貴方, 貴男, Familiar language, used by wives addressing their husbands
2. dear, honey
ねえあなたたち行かないで。
かなた, 彼方, あなた
Pronoun
beyond, across, the other side, the distance
船は、水平線の彼方に消えた。
あなた方, 貴方がた, 貴方方, 貴方々, あなたがた
Pronoun, Honorific or respectful
you (plural)
あなたたち, あなた達, 貴方達, 貴方たち, 貴女達, 貴女たち
Pronoun
you (plural)
あなた様, 貴方様, 彼方様, あなたさま
Pronoun, Honorific or respectful
you (singular)
アナタコ
Abbreviation, Colloquialism, abbr. of アナログタコグラフ
analogue tachograph
アナターゼ, アナタース
See 鋭錐石
anatase
彼方方, あなたがた
Archaism
1. that way, over there
Pronoun
2. that person, him, her
あなた任せ, 貴方任せ, 彼方任せ, あなたまかせ
1. leaving (a matter) to others, depending on others, leaving (a matter) to take care of itself
2. leaving everything to Buddha's providence
かなたこなた, 彼方此方, あなたこなた
Pronoun, Adverb, See あちこち・1
here and there, various places, all around, all over, everywhere, throughout
本が部屋のあちこちに散らばっていた。
穴だらけ, あなだらけ
May take 'no'
1. riddled with holes, full of holes
2. full of flaws, full of loopholes, faulty, flawed
その議論は穴だらけだ。
かばのあなたけ, 樺のあな茸, カバノアナタケ
See チャーガ
chaga mushroom (Inonotus obliquus)
穴だらけにする, あなだらけにする
Expression
to fill with holes, to riddle (e.g. with bullets)
すべてをあなたに
work of art, literature, music
That Thing You Do! (film)
ラストチャンスをあなたに
work of art, literature, music
Just the Ticket (film)