TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
ため息をつく溜息をつく溜息を吐くため息を吐く溜め息を吐く溜め息をつく
Readings
ためいきをつく
tameikiwotsuku
Meanings
Expression
Godan verb with 'ku' ending
to sigh, to breathe a sighseufzen

Kanji
ON: ソクKUN: いき
breath, respiration, son, interest (on money)

ON: リュウKUN: た.まる, たま.る, た.める, したた.る, たまり, ため
collect, gather, be in arrears

ON: ソクKUN: いき
breath, respiration, son, interest (on money)

ON: リュウKUN: た.まる, たま.る, た.める, したた.る, たまり, ため
collect, gather, be in arrears

ON: ソクKUN: いき
breath, respiration, son, interest (on money)

ON: KUN: は.く, つ.く
spit, vomit, belch, confess, tell (lies)

ON: ソクKUN: いき
breath, respiration, son, interest (on money)

ON: KUN: は.く, つ.く
spit, vomit, belch, confess, tell (lies)

ON: リュウKUN: た.まる, たま.る, た.める, したた.る, たまり, ため
collect, gather, be in arrears

ON: ソクKUN: いき
breath, respiration, son, interest (on money)

ON: KUN: は.く, つ.く
spit, vomit, belch, confess, tell (lies)

ON: リュウKUN: た.まる, たま.る, た.める, したた.る, たまり, ため
collect, gather, be in arrears

ON: ソクKUN: いき
breath, respiration, son, interest (on money)

Conjugated forms
Example sentences
彼女は自分の不幸な運命にため息をついた。Parts: 彼女 (かのじょ), 自分 (じぶん), 不幸 (ふこう), 運命 (うんめい), ため息をつく (ためいきをつく)She sighed over her unhappy fate.
Sie seufzte ob ihres traurigen Schicksals.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!