TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
贅沢三昧
Readings
ぜいたくざんまい
zeitakuzanmai
Meanings
Noun (futsuumeishi)
indulging in every possible luxurySchwelgen in Luxus

Kanji
ON: セイKUN: いぼ
luxury

ON: タクKUN: さわ, うるお.い, うるお.す, つや
swamp, marsh, brilliance, grace

ON: サン, ゾウKUN: み, み.つ, みっ.つ
three

ON: マイ, バイKUN: くら.い, むさぼ.る
dark, foolish

Example sentences
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。Parts: 長い (ながい), (こと), 贅沢三昧 (ぜいたくざんまい), 暮らす (くらす), 彼ら (かれら), (いま), になる, 何もない (なにもない), 質素 (しっそ), 生活 (せいかつ), 耐える (たえる), なんて, 迚も (とても), 無理 (むり), (はなし)They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!