TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
居眠り運転
Readings
いねむりうんてん
inemuriunten
Meanings
Noun (futsuumeishi)
falling asleep at the wheelEinschlafen am Steuer, Sekundenschlaf beim Fahren

Kanji
ON: キョ, コKUN: い.る, -い, お.る
reside, to be, exist, live with

ON: ミンKUN: ねむ.る, ねむ.い
sleep, die, sleepy

ON: ウンKUN: はこ.ぶ
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance

ON: テンKUN: ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る, くる.めく
revolve, turn around, change

Example sentences
彼は居眠り運転をしていて事故を起こした。Parts: (かれ), 居眠り運転 (いねむりうんてん), 事故 (じこ), 起こす (おこす)Il s'est endormi au volant et a eu un accident.
He fell asleep at the wheel and had an accident.
Er ist am Steuer eingeschlafen und hatte einen Unfall.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!