TAKOBOTO
Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
交じる混じる雑じる交る
Irregular okurigana usageGodan verb with 'ru' ending
intransitive verb
to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to interest, to join
être mélangé, être mélangé avec, s'associer avec, se joindre à, se mêler à
sich mischen, sich vermischen, vermischt sein, gemischt sein, freundschaftlichen Umgang haben, verkehren, hineindrängen, hineingehen
Irregular okurigana usageReadings
まじる
majiru
majiru
Meanings
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to interest, to joinêtre mélangé, être mélangé avec, s'associer avec, se joindre à, se mêler àsich mischen, sich vermischen, vermischt sein, gemischt sein, freundschaftlichen Umgang haben, verkehren, hineindrängen, hineingehenKanji
交ON: コウKUN: まじ.わる, かわ.す, か.わす, -か.う, ま.ぜる, ま.ざる, まじ.る, ま.じる, まじ.える, こもごも
mingle, mixing, association, coming & going
混ON: コンKUN: ま.じる, -ま.じり, ま.ざる, ま.ぜる, こ.む
mix, blend, confuse
雑ON: ザツ, ゾウKUN: まじ.える, まじ.る
miscellaneous
交ON: コウKUN: まじ.わる, かわ.す, か.わす, -か.う, ま.ぜる, ま.ざる, まじ.る, ま.じる, まじ.える, こもごも
mingle, mixing, association, coming & going
mingle, mixing, association, coming & going
混ON: コンKUN: ま.じる, -ま.じり, ま.ざる, ま.ぜる, こ.む
mix, blend, confuse
雑ON: ザツ, ゾウKUN: まじ.える, まじ.る
miscellaneous
交ON: コウKUN: まじ.わる, かわ.す, か.わす, -か.う, ま.ぜる, ま.ざる, まじ.る, ま.じる, まじ.える, こもごも
mingle, mixing, association, coming & going
Conjugated forms
Example sentences
トムは知らない人に混じって居心地が悪かった。Parts: 知る (しる), 人 (ひと), 混じる (まじる), 居心地 (いごこち), 悪い (わるい)Tom is ill at ease among strangers.
Tom is ill at ease among strangers.Community comments