TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
立つ発つ
Readings
たつ
tatsu
Meanings
Meaning restricted to 立つ
Godan verb with 'tsu' ending
intransitive verb
to stand, to rise, to stand upêtre érigé, être dressé, être levé, tenir debout

Meaning restricted to 立つ
to find oneself (e.g. in a difficult position)démarrer, partir

usu. 発つ
to depart (on a plane, train, etc.)стоять, вставать (с места)aufstehen, sich aufrichten, sich auf die Beine stellen, aufgehen, aufsteigen, in die Luft steigen, errichtet werden, abfahren, abgehen, abreisen, aufbrechen, verdampfen, verdunsten, eine Erektion haben

Kanji
ON: リツ, リュウ, リットルKUN: た.つ, -だ.て, -た.て, たて-, た.て-, -た.てる, た.てる, た.ち-, -た.つ, -だ.てる
stand up, rise, set up, erect

ON: ハツ, ホツKUN: た.つ, あば.く, おこ.る, つか.わす, はな.つ
departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

Conjugated forms
Example sentences
その大臣は不正取引によって窮地に立ちました。Parts: 其の (その), 大臣 (だいじん), 不正 (ふせい), 取引 (とりひき), に因って (によって), 窮地 (きゅうち), 立つ (たつ)The minister was in a fix over illegal dealings.

しかし、あなたがたのなかに、あなたがたが知らない方が立っておられます。Parts: 然し (しかし), 貴方々 (あなたがた), (なか), 貴方々 (あなたがた), 知る (しる), (ほう), 立つ (たつ), 居る (おる)But among you stands one you do not know.

ああ明日発つんだってね。Parts: 嗚呼 (ああ), 明日 (あした), 立つ (たつ), って (て)Ah, tu pars demain !
Ah, you're leaving tomorrow!

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!