TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
偏る片寄る
Readings
かたよる
katayoru
Meanings
Godan verb with 'ru' ending
intransitive verb
to be one-sided, to incline, to be partial, to be prejudiced, to lean, to be biased, to be biassedêtre corrompu, être injuste, être partial, prendre partie poursich neigen, einseitig sein, parteiisch sein

Kanji
ON: ヘンKUN: かたよ.る
partial, side, left-side radical, inclining, biased

ON: ヘンKUN: かた-, かた
one-sided, leaf, sheet, right-side kata radical (no. 91)

ON: KUN: よ.る, -よ.り, よ.せる
draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward

Conjugated forms
Example sentences
2桁のIQがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。Parts: 二桁 (ふたけた), 有る (ある), 人間 (にんげん), なら (ならば), 誰でも (だれでも), 此の (この), 選択 (せんたく), 政治的 (せいじてき), 偏る (かたよる), (もの), って (て), 分かる (わかる)Quiconque disposant d'un QI comportant au moins deux chiffres sait qu'il s'agissait d'un choix pour raisons politiques.
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.
Jeder, der zumindest einen zweistelligen IQ hat, merkt, dass diese Entscheidung politisch beeinflusst ist.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!