TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
腕前
Readings
うでまえ
udemae
Meanings
Noun (futsuumeishi)
ability, skill, facilitycapacitéKönnen, Geschick, Geschicklichkeit, Fähigkeit, Tüchtigkeit

Kanji
ON: ワンKUN: うで
arm, ability, talent

ON: ゼンKUN: まえ, -まえ
in front, before

Example sentences
私はそのゴルファーの腕前に驚いた。Parts: (わたし), 其の (その), ゴルファー, 腕前 (うでまえ), 驚く (おどろく)I marveled at the golfer's skill.

練習が完ぺき(な腕まえ)にする。Parts: 練習 (れんしゅう), 完璧 (かんぺき), 腕前 (うでまえ)
母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。Parts: 母親 (ははおや), 自分 (じぶん), (むすめ), タイプ, 腕前 (うでまえ), 自慢 (じまん)The mother takes pride in her daughter's typing skill.

彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。Parts: 彼女 (かのじょ), 自分 (じぶん), 運転 (うんてん), 腕前 (うでまえ), 誇り (ほこり)She prides herself on her driving skill.

彼女の料理の腕前は上がってきている。Parts: 彼女 (かのじょ), 料理 (りょうり), 腕前 (うでまえ), 上がる (あがる), 来る (くる)She's making progress in cooking.

彼女のダンスの腕前は有名だ。Parts: 彼女 (かのじょ), ダンス, 腕前 (うでまえ), 有名 (ゆうめい)Her skill in dancing is well known.

彼は自分の腕前を披露した。Parts: (かれ), 自分 (じぶん), 腕前 (うでまえ), 披露 (ひろう)He boasted about his skills.

彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。Parts: (かれ), 此れ迄に (これまでに), 居る (いる), (ほど), 腕前 (うでまえ), 外科医 (げかい)He is as skillful a surgeon as ever lived.

彼のピアノの腕前は上がってきている。Parts: (かれ), ピアノ (ピヤノ), 腕前 (うでまえ), 上がる (あがる), 来る (くる)He is making good progress in playing the piano.

彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。Parts: (かれ), スキー, 腕前 (うでまえ), 私たち (わたしたち), 賞賛 (しょうさん), (まと)His skill at skiing is the admiration of us.

我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。Parts: 我々 (われわれ), (かれ), スキー, 腕前 (うでまえ), 感心 (かんしん), 訳にはいかない (わけにはいかない)We cannot but wonder at his skill in skiing.

一流の腕前ですね。Parts: 一流 (いちりゅう), 腕前 (うでまえ)That's a class act.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!