Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Noun (futsuumeishi)
entrance examinationexamen d'entréeAufnahmeprüfung, Eintrittsexamen (für Schule, Universität etc.)

ON: ニュウ, ジュKUN: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る
enter, insert

ON: ガクKUN: まな.ぶ
study, learning, science

ON: KUN: こころ.みる, ため.す
test, try, attempt, experiment, ordeal

ON: ケン, ゲンKUN: あかし, しるし, ため.す, ためし
verification, effect, testing

Example sentences
あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。Parts: 彼の (あの), 大学 (だいがく), マークシート (マーク・シート), 方式 (ほうしき), 入学試験 (にゅうがくしけん), 行う (おこなう)That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.

入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。Parts: 入学試験 (にゅうがくしけん), 落ちる (おちる), ように, 彼女 (かのじょ), 一生懸命 (いっしょうけんめい), 勉強 (べんきょう)She studied hard in order not to fail the entrance exam.

来週、私は大学の入学試験を受ける。Parts: 来週 (らいしゅう), (わたし), 大学 (だいがく), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける)Next week, I will sit a university entrance examination.

彼女は女子高校の入学試験に合格した。Parts: 彼女 (かのじょ), 女子 (じょし), 高校 (こうこう), 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく)She passed the entrance examination to the girl's high school.

彼は入学試験を受けるだろう。Parts: (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける), だろう (だろ)He will sit for the entrance examination.

彼は入学試験の準備に忙しい。Parts: (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 準備 (じゅんび), 忙しい (いそがしい)Il est occupé à préparer son examen d'entrée.
He is busy preparing for the entrance examination.

彼は入学試験に落ちたのを先生のせいにした。Parts: (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 落ちる (おちる), 先生 (せんせい), 所為にする (せいにする)He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.

彼は入学試験に失敗した。Parts: (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 失敗 (しっぱい)Il a raté l'examen d'entrée.
He failed the entrance exam.

彼は入学試験に合格した。Parts: (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく)He passed the entrance examination.

彼は入学試験に合格したことを自慢した。Parts: (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく), (こと), 自慢 (じまん)He boasted of having passed the entrance exam.

彼はきっと入学試験に合格するだろう。Parts: (かれ), 屹度 (きっと), 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく), だろう (だろ)He is bound to pass the entrance examination.

入学試験を受けるつもりですか。Parts: 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける), 積もり (つもり), ですかAre you going to take the entrance examination?

入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。Parts: 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく), 為に (ために), 貴方 (あなた), 此の (この), (ほん), 読み (よみ), さえすれば, 宜しい (よろしい)All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.

入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。Parts: 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく), 為に (ために), 有らゆる (あらゆる), 努力 (どりょく), 積もり (つもり)I will make every effort to pass the entrance examination.

入学試験に合格したそうですね。おめでとう。Parts: 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく), そうだ (そうです), お目出度う (おめでとう)J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!

入学試験が間近に迫っていた。Parts: 入学試験 (にゅうがくしけん), 間近 (まぢか), 迫る (せまる)Our entrance examination was near at hand.
Die Aufnahmeprüfung rückte näher.

日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。Parts: 日本 (にほん), 大学 (だいがく), 入る (はいる), には, 難しい (むずかしい), 入学試験 (にゅうがくしけん), 必要 (ひつよう), 言う (いう), (こと), 世界中 (せかいじゅう), 知る (しる)It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.

私は来年入学試験を受けなければならない。Parts: (わたし), 来年 (らいねん), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける), ねばならない (ねばなりません)I must sit for the entrance examination next year.
В следующем году я должен сдавать вступительные экзамены.

私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。Parts: (わたし), (あね), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受かる (うかる), (こと), 望む (のぞむ)I hope that my sister will pass the entrance examination.

私は今日、入学試験を受けなければならない。Parts: (わたし), 今日 (きょう), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける), ねばならない (ねばなりません)I have to take the entrance examination today.

昨日彼女は入学試験を受けた。Parts: 昨日 (きのう), 彼女 (かのじょ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける)Yesterday she sat for the entrance examination.
She took the entrance exam yesterday.
Gestern hat sie an der Aufnahmeprüfung teilgenommen.

兄は今日入学試験を受けている。Parts: (あに), 今日 (きょう), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける)My brother is taking the entrance examination today.

我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。Parts: 我々 (われわれ), (みな), (かれ), 入学試験 (にゅうがくしけん), 合格 (ごうかく), (こと), 心から (しんから), 願う (ねがう)We all wish, from the bottom of our hearts, that he pass the admission examination.
We are wishing from the bottoms of our hearts, that he and everyone passes the admission examination.

もう少しがんばっておけば、入学試験に受かっていただろうに。Parts: もう少し (もうすこし), 頑張って (がんばって), 置く (おく), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受かる (うかる), だろう (だろ)If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.

また大学の入学試験を受けるなんてやだ。Parts: (また), 大学 (だいがく), 入学試験 (にゅうがくしけん), 受ける (うける), なんて, (さ)I can't stand to take another university entrance exam!

ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。Parts: 十中八九 (じっちゅうはっく), 入学試験 (にゅうがくしけん), 失敗 (しっぱい), だろう (だろ)Ten to one, Bob will fail the entrance exam.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!