TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
入る這入る
Readings
はいる
hairu
Meanings
Godan verb with 'ru' ending
intransitive verb
Antonym: 出る, 1
to enter, to go intoentrer, pénétrer

to break intodevenir membre de, faire partie de
to join, to enrollcontenir
to contain, to hold, to accommodatepercevoir(un revenu)
to have (an income of)
to get, to receive, to scoreвходи́тьhineingehen, hereinkommen, beinhalten, eintreten, beitreten, erhalten, anfangen
Kanji
ON: ニュウ, ジュKUN: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る
enter, insert

ON: シャ, ゲンKUN: は.う, は.い, むか.える, この
crawl, creep, grovel, trail (vines)

ON: ニュウ, ジュKUN: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る
enter, insert

Conjugated forms
Example sentences
彼は月収2000ドルの金が入る。Parts: (かれ), 月収 (げっしゅう), ドル, (かね), 入る (はいる)He has a monthly income of 2,000 dollars.

お宅が休暇で出かけている間に、泥棒が入りました。Parts: お宅 (おたく), 休暇 (きゅうか), 出かける (でかける), (あいだ), 泥棒 (どろぼう), 入る (はいる)A burglar broke into your house while you were away on vacation.

18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。Parts: (さい), 以下 (いか), (ひと), アルコール (アルコホル), 入る (はいる), 飲み物 (のみもの), 買う (かう), 行けない (いけない), 事になる (ことになる)People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.

18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。Parts: (さい), 誤魔化す (ごまかす), 通る (とおる), なら (ならば), (かれ), 軍隊 (ぐんたい), 入る (はいる), たい, のだ (んです)If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.

「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。Parts: (わたし), (もり), (なか), 入る (はいる), (やま), 駆け上がる (かけあがる), (こと), 後悔 (こうかい), (おとうと), 答える (こたえる)"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!