TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
鳶が鷹を生む
Readings
とんびがたかをうむ
tonbigatakawoumu
とびがたかをうむ
tobigatakawoumu
Meanings
Expression
Godan verb with 'mu' ending
Even plain parents can produce a genius child, A great person may be born of perfectly ordinary parentsein Milan bringt einen Falken hervor (als Beispiel, wenn jmd., von dem man dies nicht erwartet, etw. Hervorragendes hervorbringt)

Kanji
ON: エンKUN: とび, とんび
black kite, fireman, hook

ON: ヨウ, オウKUN: たか
hawk

ON: セイ, ショウKUN: -う, な.す, な.る, なま-, なま, き, は.やす, は.える, お.う, う.む, うまれ, う.まれ, うま.れる, う.まれる, い.ける, い.かす
life, genuine, birth

Conjugated forms
Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!