TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
其れでは其れじゃ
Readings
それでは
soredeha
Reading restricted to 其れでは
それじゃ
soreja
Reading restricted to 其れじゃ
Meanings
Expression
Usually written using kana alone
well then ...alors, dans ce cas, eh bien, s'il en est ainsi, si c'est comme ça

in that situation, in which casedann, in diesem Fall, wenn das so ist, wenn das der Fall ist, nun, also
Kanji
ON: キ, ギ, ゴKUN: それ, その
that

ON: キ, ギ, ゴKUN: それ, その
that

Example sentences
それでは私の立つ瀬がない。Parts: 其れでは (それでは), (わたし), 立つ瀬 (たつせ), 無い (ない)That would leave me in a fix.

それじゃあこのメモを渡してください。緊急です。Parts: 其れでは (それでは), 此の (この), メモ, 渡す (わたす), 下さい (ください), 緊急 (きんきゅう)Then, please give him this note. This is urgent.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!