TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
前方
Readings
ぜんぽう
zenpou
Meanings
Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
Antonym: 後方
forward, frontwarden avant, vers l'avant

rectangular frontVorderseite, vorderer Teil, vorgelagertes Viereck
Kanji
ON: ゼンKUN: まえ, -まえ
in front, before

ON: ホウKUN: かた, -かた, -がた
direction, person, alternative

Example sentences
我々ははるか前方に他の船を見た。Parts: 我々 (われわれ), 遥か (はるか), 前方 (ぜんぽう), (ほか), (ふね), 見る (みる)We saw another ship far ahead.

彼らは前方へはって進んでいった。Parts: 彼ら (かれら), 前方 (ぜんぽう), 這う (はう), 進む (すすむ), 行く (いく)They crept forward.

彼は私の前方を歩いた。Parts: (かれ), (わたし), 前方 (ぜんぽう), 歩く (あるく)Il a couru en face de moi.
He walked ahead of me.

前方に赤い車が見える。Parts: 前方 (ぜんぽう), 赤い (あかい), (くるま), 見える (みえる)I see a red car ahead.
Ich sehe ein rotes Auto vor mir.

前方にあるあのサインが読めますか。Parts: 前方 (ぜんぽう), 有る (ある), 彼の (あの), サイン, 読む (よむ)Can you read that sign ahead of us?

真っ直ぐ前方を見てごらん。Parts: 真っ直ぐ (まっすぐ), 前方 (ぜんぽう), 見る (みる), ご覧 (ごらん)
上部前方で何かが光っている。Parts: 上部 (じょうぶ), 前方 (ぜんぽう), 何か (なにか), 光る (ひかる)Something is flashing up ahead.

車の前方に交通信号が見えた。Parts: (くるま), 前方 (ぜんぽう), 交通信号 (こうつうしんごう), 見える (みえる)I could see traffic lights ahead of my car.

私達の前方にあるあの大きな建物は何ですか。Parts: 私たち (わたしたち), 前方 (ぜんぽう), 有る (ある), 彼の (あの), 大きな (おおきな), 建物 (たてもの), (なに), ですかWhat's that big building ahead of us?

私たちの前方に城が見えた。Parts: 私たち (わたしたち), 前方 (ぜんぽう), (しろ), 見える (みえる)We saw a castle ahead of us.

右へ曲がれば前方に市役所がありますよ。Parts: (みぎ), 曲がる (まがる), 前方 (ぜんぽう), 市役所 (しやくしょ), 有る (ある)Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
Если повернётесь направо, то перед вами будет здание мэрии.

一人のクルーカットの学生がバスの前方の座席に座っていた。Parts: 一人 (ひとり), クルーカット (クルー・カット), 学生 (がくせい), バス, 前方 (ぜんぽう), 座席 (ざせき), 座る (すわる)A student with a crew cut was sitting in the front seat.

まっすぐ前方を見なさい。Parts: 真っ直ぐ (まっすぐ), 前方 (ぜんぽう), 見る (みる), なさいLook straight ahead.

ソファーは写真前方にあってテーブルの脇にある。Parts: ソファ (ソファー), 写真 (しゃしん), 前方 (ぜんぽう), 有る (ある), テーブル, (わき), 有る (ある)The couch is in the foreground next to the table.

その小道は何マイルもまっすぐ前方につづく。Parts: 其の (その), 小道 (こみち), (なに), マイル, 真っ直ぐ (まっすぐ), 前方 (ぜんぽう), 続く (つづく)The path continues straight ahead for miles on end.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!