TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
晴れ霽れ
Readings
はれ
hare
Meanings
Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
See also: 快晴, かいせい
clear weather, fine weatherbeau temps

May take the particle 'no'
Noun (futsuumeishi)
Antonym: 褻
formal, ceremonial, public

cleared of suspicionя́сная пого́даheiteres Wetter, klares Wetter, schönes Wetter, Öffentlichkeit, Öffentlich-Werden, hervorragende Qualität, hervorragende Leistung
Kanji
ON: セイKUN: は.れる, は.れ, は.れ-, -ば.れ, は.らす
clear up

ON: セイKUN: は.れる, は.れ, は.れ-, -ば.れ, は.らす
clear up

ON: セイ, サイKUN: は.れる, は.らす
clear up

Example sentences
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。Parts: 其の (その), (ひ), 晴れ (はれ), ので (んで), 私たち (わたしたち), 泳ぐ (およぐ), 行く (いく)It was a fine day, so we went swimming.
The day being fine, we went swimming.

明日は晴れになるでしょうか。Parts: 明日 (あした), 晴れ (はれ), になる, でしょう (でしょ)Wird die Sonne morgen scheinen?
Will it be sunny tomorrow?

明日は晴れだろうか。Parts: 明日 (あした), 晴れ (はれ), だろう (だろ)Will it be fine weather tomorrow?

明日は晴れかどうか知りたい。Parts: 明日 (あした), 晴れ (はれ), かどうか, 知る (しる), たいWe want to know if it will be sunny tomorrow.
Wir möchten wissen, ob es morgen klares Wetter gibt.

明日の天気は晴れ時々雨でしょう。Parts: 明日 (あした), 天気 (てんき), 晴れ (はれ), 時々 (ときどき), (あめ), でしょう (でしょ)Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

天気予報では明日は晴れです。Parts: 天気予報 (てんきよほう), 明日 (あした), 晴れ (はれ)The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Les prévisions météorologiques annoncent beau temps pour demain.
Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen heiter sein.

体育祭は最初の晴れの日まで延期された。Parts: 体育祭 (たいいくさい), 最初 (さいしょ), 晴れ (はれ), (ひ), (まで), 延期 (えんき), 為れる (される)The athletic meeting has been postponed until the first fine day.

先月の雨の日に対する晴れの日の割合は4対1だった。Parts: 先月 (せんげつ), (あめ), (ひ), に対する (にたいする), 晴れ (はれ), (ひ), 割合 (わりあい), (たい)The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.

晴れ後曇りでした。Parts: 晴れ (はれ), (のち), 曇り (くもり)Fair, later cloudy.

晴れにならないと思う。Parts: 晴れ (はれ), になる, 思う (おもう)I don't suppose it's going to be sunny.

晴れの日には遠くに富士山が見えます。Parts: 晴れ (はれ), (ひ), には, 遠く (とおく), 富士山 (ふじさん), 見える (みえる)We can see Mt. Fuji far away on a fine day.

晴れだと思うよ。Parts: 晴れ (はれ), 思う (おもう)I think it will be sunny.

三日間晴れが続いた。Parts: 三日間 (みっかかん), 晴れ (はれ), 続く (つづく)The weather stayed fine for three days.

今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。Parts: 今年 (ことし), (なつ), 晴れ (はれ), (ひ), 殆ど (ほとんど), 無い (ない)We had few sunny days this summer.

今日は晴れだ。Parts: 今日 (きょう), 晴れ (はれ)It is sunny today.
Сегодня ясно.

今日の天気予報によると明日は晴れらしい。Parts: 今日 (きょう), 天気予報 (てんきよほう), に依ると (によると), 明日 (あした), 晴れ (はれ), らしい
降っても晴れでも行きます。Parts: 降る (ふる), 晴れ (はれ), でも, 行く (いく)Rain or shine, I'll go.
Ich werde gehen, egal ob es regnet oder sonnig ist.

幸運にも、天気は晴れになった。Parts: 幸運 (こううん), にも, 天気 (てんき), 晴れ (はれ), になるLuckily, the weather turned out fine.

恐らく明日は晴れでしょう。Parts: 恐らく (おそらく), 明日 (あした), 晴れ (はれ), でしょう (でしょ)It will be fine weather tomorrow, perhaps.

ロンドンの天気は晴れです。Parts: ロンドン, 天候 (てんこう), 晴れ (はれ)The weather is fine in London.

もし明日晴れなら、私たちは野球をします。Parts: 若し (もし), 明日 (あした), 晴れ (はれ), なら (ならば), 私たち (わたしたち), 野球 (やきゅう)If it is fine tomorrow, we will play baseball.

もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。Parts: 若しも (もしも), 明日 (あした), 晴れ (はれ), なら (ならば), 私たち (わたしたち), ピクニック, 行く (いく), でしょう (でしょ)If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!