TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
承る受け賜る
Irregular kanji
Readings
うけたまわる
uketamawaru
Meanings
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
Humble (kenjougo) language
to hear, to be told, to knowentendre, se laisser dire

to receive (order), to undertake, to comply, to take (a reservation, etc.)hören, vernehmen, zu Ohren bekommen, erfahren, empfangen, erhalten
Kanji
ON: ショウ, ジョウKUN: うけたまわ.る, う.ける, ささ.げる, とど.める, たす.ける, こ.らす, つい.で, すく.う
acquiesce, hear, listen to, be informed, receive

ON: ジュKUN: う.ける, -う.け, う.かる
accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive

ON: KUN: たまわ.る, たま.う, たも.う
grant, gift, boon, results

Conjugated forms
Example sentences
展示会へのご招待、本日ありがたく承りました。Parts: 展示会 (てんじかい), (ご), 招待 (しょうたい), 本日 (ほんじつ), 有り難い (ありがたい), 承る (うけたまわる)Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.

ご用は承っておりますか。Parts: ご用 (ごよう), 承る (うけたまわる), 居る (おる)Is anybody waiting on you?

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!