TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
商社
Readings
しょうしゃ
shousha
Meanings
Noun (futsuumeishi)
trading company, firmsociété de commerceторговая фирма, торговая компанияHandelsgesellschaft, Handelshaus, Firma

Kanji
ON: ショウKUN: あきな.う
make a deal, selling, dealing in, merchant

ON: シャKUN: やしろ
company, firm, office, association, shrine

Example sentences
ニューヨークにはたくさんの商社がある。Parts: ニューヨーク, には, 沢山 (たくさん), 商社 (しょうしゃ), 有る (ある)There are many commercial firms in New York.
Il y a de nombreuses sociétés commerciales à New-York.
In New York gibt es viele Handelsfirmen.

商社はアジアの新しい市場に目をつけています。Parts: 商社 (しょうしゃ), 亜細亜 (アジア), 新しい (あたらしい), 市場 (いちば), (め), 付ける (つける)Trade companies aim at a new market in Asia.

私は商社で働いています。Parts: (わたし), 商社 (しょうしゃ), 働く (はたらく)I work for a trading company.
Ich arbeite bei einer Handelsfirma.

私のおじは商社を経営しています。Parts: (わたし), 伯父 (おじ), 商社 (しょうしゃ), 経営 (けいえい)My uncle manages a firm.
Mein Onkel leitet eine Firma.

我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする。Parts: 我が国 (わがくに), 商社 (しょうしゃ), 世界 (せかい), 股に掛ける (またにかける), 商売 (しょうばい)Our trading companies do business all over the world.

その商社はあるアメリカの会社と提携すると言ううわさである。Parts: 其の (その), 商社 (しょうしゃ), 有る (ある), 亜米利加 (アメリカ), 会社 (かいしゃ), 提携 (ていけい), 言う (いう), (うわさ), であるIt is rumored that the firm is going to tie up with an American company.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!