TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
口先口さき
Readings
くちさき
kuchisaki
Meanings
Noun (futsuumeishi)
lip service, mere words, professionsbouche, lèvre, museau, prétendre de s'intéresser à, trompe

lips, mouth, snout, proboscisLippen, Rede
Kanji
ON: コウ, クKUN: くち
mouth

ON: センKUN: さき, ま.ず
before, ahead, previous, future, precedence

ON: コウ, クKUN: くち
mouth

Example sentences
口先だけの御世辞はやめてくれ。Parts: 口先 (くちさき), (だけ), お世辞 (おせじ), 止める (やめる), 呉れる (くれる)Don't pay lip service to me.

言葉が口先まで出かかっているのだが、自分のいいたいことをどう表現したらいいのかよくわからない。Parts: 言葉 (ことば), 口先 (くちさき), (まで), 出かかる (でかかる), のだ (んです), 自分 (じぶん), 良い (よい), たい, (こと), 如何 (どう), 表現 (ひょうげん), 良い (よい), 良く (よく), 分かる (わかる)The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to put what I want to say.
The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to say what I want to say.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!