TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
駆り立てる駆立てる狩り立てる駆りたてる
Readings
かりたてる
karitateru
Meanings
Ichidan verb
Transitive verb
to flush out (game, etc.), to drive (animals), to beat, to hunt down

Meaning restricted to 駆り立てる
Meaning restricted to 駆立てる
to urge, to spur on, to push on, to impeltreiben, hetzen, jagen, verfolgen, stürzen

Kanji
ON: KUN: か.ける, か.る
drive, run, gallop, advance, inspire, impel

ON: リツ, リュウ, リットルKUN: た.つ, -だ.て, -た.て, たて-, た.て-, -た.てる, た.てる, た.ち-, -た.つ, -だ.てる
stand up, rise, set up, erect

ON: KUN: か.ける, か.る
drive, run, gallop, advance, inspire, impel

ON: リツ, リュウ, リットルKUN: た.つ, -だ.て, -た.て, たて-, た.て-, -た.てる, た.てる, た.ち-, -た.つ, -だ.てる
stand up, rise, set up, erect

ON: シュKUN: か.る, か.り, -が.り
hunt, raid, gather

ON: リツ, リュウ, リットルKUN: た.つ, -だ.て, -た.て, たて-, た.て-, -た.てる, た.てる, た.ち-, -た.つ, -だ.てる
stand up, rise, set up, erect

ON: KUN: か.ける, か.る
drive, run, gallop, advance, inspire, impel

Conjugated forms
Example sentences
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。Parts: 宣伝 (せんでん), 広告 (こうこく), 駆り立てる (かりたてる), 私たち (わたしたち), 高価 (こうか), 商品 (しょうひん), 買う (かう), 仕舞う (しまう)Advertisements urge us to buy luxuries.

一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか?Parts: 一体 (いったい), (なに), 彼ら (かれら), 其の (その), (よう), 行動 (こうどう), 駆り立てる (かりたてる)What on earth spurred them to such an action?

彼女の医者になりたいと言う欲求が彼女を駆り立てた。Parts: 彼女 (かのじょ), 医者 (いしゃ), になる, たい, 言う (いう), 欲求 (よっきゅう), 彼女 (かのじょ), 駆り立てる (かりたてる)Her desire to be a doctor spurred her on.
Ihr Wunsch, Ärztin zu werden, spornte sie an.

人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。Parts: 人間 (にんげん), 行動 (こうどう), 駆り立てる (かりたてる), (もの), (うち), 飢え (うえ), 恐らく (おそらく), 最も (もっとも), 強力 (きょうりょく), であるHunger is perhaps the strongest of all human drives.

空腹が彼を盗みに駆り立てた。Parts: 空腹 (くうふく), (かれ), 盗む (ぬすむ), 駆り立てる (かりたてる)Hunger drove him to steal.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!