TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
曲がり角曲がりかど曲り角
Readings
まがりかど
magarikado
Meanings
Noun (futsuumeishi)
street corner, road turn, bend in the roadangle de deux rues, tournant (d'une rue, de sa vie)

turning point, watershedStraßenecke, Ecke, Wendepunkt
Kanji
ON: キョクKUN: ま.がる, ま.げる, くま
bend, perverse, crooked, curve, fault, injustice, pleasure, composition, melody, music, lean

ON: カクKUN: かど, つの
angle, corner, square, horn, antlers

ON: キョクKUN: ま.がる, ま.げる, くま
bend, perverse, crooked, curve, fault, injustice, pleasure, composition, melody, music, lean

ON: キョクKUN: ま.がる, ま.げる, くま
bend, perverse, crooked, curve, fault, injustice, pleasure, composition, melody, music, lean

ON: カクKUN: かど, つの
angle, corner, square, horn, antlers

Example sentences
この道路は急な曲がり角が多い。Parts: 此の (この), 道路 (どうろ), (きゅう), 曲がり角 (まがりかど), 多い (おおい)This road is full of sharp turns.
Diese Straße hat viele scharfe Kurven.

二人の学生は曲がり角にくると別れた。Parts: 二人 (ふたり), 学生 (がくせい), 曲がり角 (まがりかど), 来る (くる), 別れる (わかれる)The two students parted when they reached the corner.

車を運転しているときは曲がり角ではスピードを落とすべきである。Parts: (くるま), 運転 (うんてん), (とき), 曲がり角 (まがりかど), スピード, 落とす (おとす), 可き (べき), であるWhen you are driving, you should slow down on corners.
Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern.

曲り角のないのは長い道である。Parts: 曲がり角 (まがりかど), 無い (ない), 長い (ながい), (みち), である
曲がり角のない道はない。Parts: 曲がり角 (まがりかど), 無い (ない), (みち), 無い (ない)It's a long road with no curves.

どんな道でも必ず曲がり角がある。Parts: どんな, (みち), でも, 必ず (かならず), 曲がり角 (まがりかど), 有る (ある)It is a long lane that has no turning.

その事故はその曲がり角で起こった。Parts: 其の (その), 事故 (じこ), 其の (その), 曲がり角 (まがりかど), 起こる (おこる)
その事故はあの曲がり角で起こった。Parts: 其の (その), 事故 (じこ), 彼の (あの), 曲がり角 (まがりかど), 起こる (おこる)
この曲がり角で、何年も記憶にとどめられる事故が起こった。Parts: 此の (この), 曲がり角 (まがりかど), 何年 (なんねん), 記憶に留める (きおくにとどめる), 事故 (じこ), 起こる (おこる)À ce coin de rue il y a eu un accident dont on s'est souvenu pendant des années.
At this corner there happened an accident that was to be remembered for years.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!